Charakterystyczny widok brzegu Balatonu w Keszthely tworzą Kąpielisko Wyspowe oraz budynek dwóch hoteli: Hullám i Balaton.
Niczym rodzeństwo, stoją tak nad brzegiem od ponad stu lat i patrzą na falujące wody jeziora…
Hotel Hullám jest starszy, funkcjonuje bowiem od lata 1894 r. Okazał się być na tyle popularnym, że w 1897 r. poszerzono go o dwa skrzydła przypominające wieże. Budynek w zasadzie zachował swój pierwotny wygląd, choć po pożarze w 1912 r. wykonano niewielkie przebudowy.
Młodszy, ale tylko o 1 rok, jest Hotel Balaton. Do użytku przekazano go 15 czerwca 1895 r. Losy jego są podobne do losów Hotelu Hullám, choć ten drugi miał odrobinę więcej szczęścia. Stan techniczny budynku w latach 70-tych był już na tyle zły, że po stwierdzeniu iż zagraża życiu użytkowników, został zamknięty. Istniały plany rozbiórki budynku, ale opór mieszkańców spowodował fakt, że dziś budynek znów przyjmuje turystów. Hotel Balaton natomiast przekształcono w dom wczasowy, właściciel niestety nie dokładał starań i środków aby budynek utrzymać w należytym stanie, dziś bardzo zaniedbany oczekuje na nowego właściciela.