Suche
- Alle (558)
- Unterkünfte (200)
- Sehenswürdigkeiten (96)
- Sonstiges (222)
Dencs Appartement Willkommen in Gyenesdiás am Plattensee! Anspruchsvoll eingerichtete, geräumige Ferienwohnung im Dachgeschoss mit kostenloser Internetbenutzung steht den Gästen im Dencs Appartementhaus zur Verfügung. Das Haus befindet sich in einer ruhigen Gegend, Weiter
Castrum Camping A négycsillagos kemping 300 m-re fekszik a Balatontól. A közelben (6 km) található a világhírű Hévízi termál-fürdő is, sok vendég az elő és utószezonban szívesen veszi igénybe a Hévízi Weiter
Belysium B&B Welcome to our family-run Belysium B&B! The B&B is ideally situated within 10 minutes drive from Keszthely and 15 minutes from Hévíz. We offer nice furnished double and quad rooms. Weiter
(hu) Keszthelyi VSZK Kollégiuma (hu) A Keszthelyi VSZK Kollégiuma a Városi Strandtól és a városközponttól alig 200 m-re, frekventált helyen található. A MÁV és az Autóbusz pályaudvar közelében lévő 246 férőhelyes kollégiumunkat ajánljuk elsősorban Weiter
A Mi Házunk Perfekter Urlaub von Anfang an! Genießen Sie das moderne Ambiente dieser geschmackvoll eingerichteten Appartements mit Komfortausstattung im neu erbauten Appartementhaus nur 600 m vom Diás Spielstrand. Alle Appartments verfügen über Kilmaanlage, Weiter
Akvárium Apartman Akvárium Apartmanházak Keszthely 8360 Keszthely, Csik Ferenc sétány 5. akvarium@balatonihal.hu tel: +36-83-511303 +36-36 30 960 1112 www.akvariumapartmanhazak.hu Weiter
Ezüsthíd Appartment Das Ezüsthíd Apartman bietet einen Garten und eine Terrasse in Balatongyörök. Die Zimmer in der Pension sind mit einem Wasserkocher ausgestattet. Die Zimmer im Ezüsthíd Apartman verfügen über einen Balkon, Weiter
(hu) Villa Elysium (hu) Az istenek kedvelt helye legyen az Ön balatoni édenkertje! Komfortos és felszerelt Balaton közeli apartmanokkal várjuk egész évben vendégeinket. Bejelentkezés partnercégünknél a Sportházban Gyenesdiás Kossuth u.89. szám alatt lehetséges, Weiter
Millennium Villa Millennium Villa in Keszthely, Capital city of Balaton awaits holiday goers. Situated 800 metres from the shore an „Libás” beach our guests can enjoy the water weather it be sailing, Weiter
Orsolya Vendégház Das Orsolya Guesthouse befindet sich in der Nähe des Szépkilátó, nur 300 m vom Plattensee entfernt, wo Sie das Panorama des Plattensees in einer ruhigen, mediterranen Atmosphäre genießen können! In Weiter
Zenit Hotel Balaton Wellness Szálloda (hu) Páratlan környezet, varázslatos életérzés, szeretettel és figyelemmel ötvözve: Zenit. A Balaton ÉKSZERDOBOZA! Meghitt, családias, exkluzív… egy eldugott hely a hegy tetején. Legnagyobb kincsünk a kristálytiszta levegő, az érintetlen Weiter
Kolping Hotel Spa & Family Resort Kolping Hotel, ahol az egész családnak élmény a pihenés! Az alsópáhoki Kolping Hotel**** Spa & Family Resort egész évben sok kalanddal és gyermekbarát szolgáltatásokkal várja a családokat. A szálloda 10 Weiter
Sebestyén Vendégház Sebestyén Vendégház a Helikon Liget zöldövezeti városrészben, a Helikon Strandtól 150 méterre található A Sebestyén Vendégház egész évben várja kedves Vendégeit! A Sebestyén Vendégház a nyugat-balatoni régióban, a BALATON FŐVÁROSÁBAN, Weiter
Hotel Ovit Das Hotel befindet sich am Rand von Keszthely, in der Nähe von über sein Thermalwasser wohl berühmten Hévíz, in einer ruhigen, stillen Gegend, einem weiten, grasigen Park. Von unserem Hotel Weiter
(hu) Mária Vendégház (hu) 150 m2-es ház, 2 önálló lakással. Épült: 2000-ben. Földszint: 2-3 fő részére, 1 háromágyas szoba TV-vel, teakonyha, fürdőszoba, WC Emelet: 8-9 fő részére: 3 kétágyas és 1 háromágyas szoba, Weiter
(hu) Lívia Vendégház (hu) 200 m2-es ház 3 önálló lakással. Épült 2000-ben. Földszint: 80 m2, 4-6 fő részére 2 db háromágas szoba, nappali TV-vel, konyha étkezővel, fürdőszoba (tus, sarokkád), WC, terasz. Emelet: külön Weiter
(hu) Muskátli Ház (hu) Szolgáltatások: •étkező •terasz •TV •kerti grillsütő •autó beálló 1000 méterre a strandtól A szállásadó minimum 3 éjszakára fogadja a vendégeket! Szobák száma: 3 Férőhelyek. 6-8 fő Weiter
Major Appartementhaus Es gibt noch ein kleines, schönes Häuschen, für 2 Personen, 5 Minuten vom Strandbad entfernt. Weiter
(hu) Pelso Panzió (hu) Pihenje ki fáradalmait, töltődjön fel energiával a Balaton, az úszómedence, finn szauna és számos egyéb wellness szolgáltatások nyújtotta lehetőségekkel. Kedvező árakkal és rengeteg élménnyel várjuk! Weiter
"FrühstücksHaus" Eifert Béla Wir warten auf unsere liebe Gäste in unsere ganzjährig gefürte Pension im Zentrum des Dorfes 400 m weit vom Strand. Weiter
(hu) Aranyosi Apartman (hu) Nyaralóházunkban közös bejárattal,két szinten külön zárható 1-1 apartman található. Szintenként 6-6 személy kényelmét biztosítja, jól felszerelt konyha, fürdőszoba, TV, terasz. A házhoz zárt füves nagy udvar tartozik kerti pavilonnal, Weiter
(hu) Hotel Halászkert Badacsony (hu) Hotel Halászkert 2014 májusától 45 szobával várja vendégeit. Minden szoba rendelkezik fürdőszobával, LED TV-vel, telefonnal, hűtőszekrénnyel, WIFI eléréssel, klímaberendezéssel. Hotel wellness részlegének használatát a szobaár tartalmazza. A 200 fős Weiter
(hu) Kati Apartman (hu) Vendégházunk csendes, nyugodt környezetben a Gulács hegy lábánál található, Balatontól 5 km-re. Azon vendégeink részére, akik igazán pihenésre vágynak, ajánljuk Nemesgulácson lévő házunkat szabadságuk eltöltésére. Weiter
(hu) Tóth Vendégház (hu) Kedves üdülni vágyó vendégek! Amennyiben önök úgy döntenek, hogy a Balaton északi partját választják pihenés és kikapcsolódás céljából, keressék Vonyarcvashegyen a központban a mi tágas, panorámás, 3szobás, 6 fő Weiter
Balatontourist Camping Naturist Berény Das seit 1988 betriebene, 5,5 ha grosse FKK Camping und seit 1987 auch FKK Strand befindet sich auf einer natürlichen, mit Schilf umgebenen Gebiet. Der Platz ist die grösste Naturistenanlage Weiter
László Apartementhaus (hu) A László Apartmanház a strandtól 300 méterre található. A medence május 1. és szeptember 30. között használható, rossz idő esetén fedett. Apartmanok 2-4 fő részére kiadók. Az őszi-tavaszi időszakban Weiter
Tóth Ferienhaus Unser Appartementhaus befindet sich im schönsten Teil des Balatons, in Balatongyörök, in einer wunderschönen grünen Umgebung. Die Wohnungen sind komplett ausgestattet. Wir haben Appartements mit 3, 4 und 5 Betten, Weiter
Ildi Appartement Wir erwarten Sie in unserem schön eingerichteten Appartementhaus. Die Appartements sind in einem Familienhaus 400 m vom Strandbad entfernt. Weiter
(hu) Gyöngyház Apartman (hu) Családoknak is ideális Szeretettel várjuk vendégeinket apartmanházunkban, mely a Balatontól 250 méterre található, gyönyörű panorámás környezetben. A házban két tágas apartman található ( 65 és 75 m2) külön bejárattal, Weiter
Apart Vila Apart ViLa, das moderne Apartmanhaus in Gyenesdiás erwartet seine liebe Gäste in einer ruhigen Umgebung. Weiter
Apartman Vano Unsere renovierten Apartments befinden sich 200 m vom Plattensee entfernt, im Zentrum von Balatongyörök! Kontaktieren Sie uns gerne für weitere detaillierte Informationen! Weiter
(hu) ReGoRi Ház**** (hu) ReGoRi Ház**** Apartmanházunk az egyik legszebb Balatoni településen: Balatongyörökön a 71-es számú út mellett található. Könnyen megközelíthető, a strand és a Szépkilátó körülbelül 10-13 perces sétatával elérhető. Mediterrán hangulatú Weiter
Tea Apartman In Balatongyörök, 8 km von Keszthely enfernt, finden Sie unser Apartmenthaus und unser auf dem Nachbargrundstück befindliches Ferienhaus. Balatongyörök ist die Perle des Balatonufers. Vom Aussichtspunkt ”Schöne Aussicht” liegt vor Weiter
Leitner Haus Unsere Appartmenthaus liegt in ruhiger Umgebung von Balatongyörök und wir warten unsere Gäste im ganzen Jahr. Unsere Gäste können sich in ausgestatteten Appartmenten entspannen. Unser Haus ist ideal für Familien Weiter
Szent Kristóf Panzió Unsere Pension bietet 24 Betten an, Zimmer und App. für 2-6 Pers. erwarten die Gäste zur angenehmen Erholung. Alle unsere Zimmer sind mit Bad, Fernseher und Mini-Kühlschrank ausgestattet, in den Weiter
Engelhaus Apartman Die Geschichte des Hauses: Ich habe es im Jahr 1990 auf meinem eigenen Grundstück selbst gebaut. Sieben Jahre lang haben wir es für die Urlauber vermietet, dann haben wir aus Weiter
Toldi68 Apartmenthaus 100 m weit vom Strand, 1500 m vom Zentrum. Zwei 52 m2 großen Appartments, mit: 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad, Terasse und Garten. Weiter
Villa Galagonya Unser Ferienort befindet sich in schönem Ambiente. Wir erwarten die Geste mit bequeme Zimmern und Apartments mit Salon, Terasse und Garten. In 2 Etagen ist Küche, Esszimmer, 2-3 Bett-Zimmern und Weiter
Haus Elisabeth Schönes Haus mit zwei klimatisierten seperaten Wohnungen, Garten ~200 m2 A) Oben: - ~55 m2 - für 4-5 Personen 1 Doppelzimmer, 1 Dreibettzimmer, beide Zimmer mit Dusche und WC, Küche Weiter
Afrodite Appartementhaus Unsere Gäste können sich in ausgerüsteten Appartmenten in familiärer Atmosphäre entspannen. Unser Haus ist ideal für Familien und auch Gesellschaften. Alle wichtigste Punkte des Dorfes sind in paar Minuten auch Weiter
Haus Roland Schöne Wohnung mit separatem Eingang in den oberen Etage maximum für 11 Personen ~110 m2, Garten ~400 m2 1 Dreibettzimmer mit Dusche und WC und Balkon, 2 Doppelzimmer mit TV Weiter
Mandulavirág Gasthaus Unser gemütliches Haus liegt in der mitte eines grossen Gartens. Das Haus hat 2 Stocke, das man separate mieten oder das ganze Haus kann man auch buchen. Im Erdgeschoss gibt Weiter
Haus Krisztián Haus mit drei schöne Wohnungen mit separatem Eingang a) Oben: - ~80 m2 - für max 7 Erwachsene und 1 Kind 1 Doppelzimmer mit TV, 1Dreibettzimmer mit TV, Dusche mit Weiter
Mandula Appartementhaus Unsere Appartment befindet sich in einem schönen, ruhigen Umgebung in Balatongyörök. Im Haus gibt es 2 Appartments, das ist ideal für 5 oder 4 Personen, mit eigenem Eingang. Am zweiten Weiter
Anna Apartmanház Fühlen Sie sich wohl im Appartementhaus ”Anna” Unsere modern eingerichteten Appartements für 4 Personen in zentraler Lage und nur 200 m vom See entfernt bieten Ihnen erholsamen Urlaub direkt am Plattensee. Weiter
Lekics Keller und Gästhaus Gästehäuser im Freien, in ruhiger Lage, mit Plattensee-Panorama, Führungen in altehrwürdigen Kellern mit Weinverkostung und Brotzeit. Sorten: Welschriesling, Rieslingsylvaner, Ezerjó-"Tausendgut", Irsai Olivér, Cuvée, Gewürztramiene. Weiter
Kehida Termál Élményfalu Das Erlebnisdorf*** liegt ebenfalls neben der Kur- und Familientherme, und wartet mit 15, jeweils zweistöckigen, anspruchsvoll eingerichteten Apartmenthäusern auf Sie. Im Erdgeschoss finden Sie das Wohnzimmer mit Liegecouch, eine voll Weiter
Kehida Termál Hertelendy Ház Das Hertelendy Haus**** ist ein separates Gebäude, unweit von dem Badekomplex, mit 24 Einzel- und Doppelzimmern. Das Herz des Hotelgebäudes ist die weiträumige Lobby mit der Feuerstelle. Hier finden Sie Weiter
Villa Melinda Die in schönem Villenstil gebaute Pension Villa Melinda liegt unweit des Stadtzentrums von Keszthely in sehr ruhiger Lage, nur 60 m vom Balatonufer entfehrnt. Das gepflegte Haus hat sechs Zimmer, Weiter
Király Appartement Wir begrüßen unsere Gäste in unserer klimatisierten Dachwohnung (mit Außentreppe) im Zentrum des Dorfes. Die Wohnung besteht aus 2 Schlafzimmern, 1 Wohnzimmer, 1 Einbauküche und 2 Bädern. Der Hof verfügt Weiter
Anci Gästehaus Willkommen bei Anci Appartementhaus! Wir bieten 2 großzügigen Appartements, und ein kleineres Appartement (in der grünen Doppelhaushälfte) für unsere Gäste. Das Appartement im Erdgeschoß ist für 4-6 Personen und die Weiter
Trófea Appartement Willkommen! Unser Appartement befindet sich in einem schönen, ruhigen Grüngebiet, in der Nähe des Waldes. Das Appartement ist für 4-8 Personen geeignet.Unser Appartementhaus ist Mitglied im Tourismusverein Gyenesdiás, so können Weiter
ForRest Appartement, Gyenesdiás Wir erwarten Sie herzlich in unserem Appartementhaus. Die Appartements sind geeignet für 4-6 Personen. Das Haus befindet sich in einem stillen, schönen Gegend, was auch von der Hauptstrasse 71 leicht Weiter
Orgona Gasthaus Gästhaus Orgona befindet sich in einer ruhigen Umgebung, 400 m vom Plattensee. Zum Gästehaus gehört eine grosse Garten, Grill, Garten-Möbelnm und jede Apartment haben eine eigene Terasse. Im Apartment sind Weiter
Carina Camping Auf dem Campingplatz erwarten Sie, im gepflegten üppigen Grün des Parks, schattige sowie auch sonnige Plätze für Zelte, Wohnwägen oder Camper. Alle Stellplätze sind mit elektrischen Strom ausgerüstet. Wir bieten Weiter
Andrea Apartman Das Apartmenthaus "Andrea" wurde 2011 fertig, es liegt im mittleren Teil von Balatongyörök in einer ruhigen Umgebung. Zur Zeit erwarten wir unsere Gäste in vier bequemen Apartements, die für 2 bis Weiter
Réka Appartementhaus Willkommen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch auf unserer Website! Das Appartementhaus befindet sich im Zentrum von Gyenesdiás. In der Umgebung können Sie entspannen, schwimmen, angeln, reiten, wandern. Wir bieten Weiter
Kovács Apartmanház Herzlich Willkommen auf der Homepage von der Familie Kovács! Es freut uns sehr, dass Sie unsere Webseite besuchen und wir Ihnen unsere Appartements und Dienstleistungen vorstellen dürfen. Hoffentlich können wir Weiter
Barbara Wellness Panzió Lage: In der Grünfläche von Keszthely, vom Balaton (Badestrand) 300 m, von dem Hévíz 6 km befindet sich eine der besten eingerichteten, familiären Wellness-Pensionen der Gegend, die auch luxuriöse Anspruche Weiter
Ágnes Appartement Wir erwarten Sie in unserem Haus am Plattensee (Gyenesdiás) in einem stillen, schönen Gegend, was auch von der Hauptstrasse 71 leicht zu erreichen ist. Wir haben Appartements für 2-4 Personen Weiter
Folly Villa Herzlich willkommen! Im Erdgeschoss gibt es ein großzügiges Gemeinschaftsraum mit Küche, Ess- und Wohnbereich, natürlich mit TV-SAT, sowie ein Badezimmer und Toilette. Zusätzlich gibt es ein Gast-Toilette. Im Dachgeschoss gibt Weiter
Hotel Panoráma***+ Unser Hotel mit des See Balaton Panoramas direkt über dem Strand kann gefunden werden. Wir haben 70 klimatisierte Zimmer. Unsere 2-3 Bettzimmer sowie Familienappartements sind mit Balkon. Es gibt auch Weiter
Nádas Apartman Nádas Apartman Keszthely zöldövezetében - tenisz, étterem, minigolf 300 m-re, strand és a városközpont csupán 600 m-re Biztonságos parkolás, asztalitenisz, grill, kerti bútorok, gyerekágy, kerékpárkölcsönzés, balatoni bringakörút csupán 300 méterre. Weiter
Erika Panzió Erika Panzió - Személyesen várja Önt és családját az újonnan nyílt Erika Panzió tulajdonosa, a Patai család Látogasson el az újonnan nyílt Erika Panzióba és élvezze a Patai család Weiter
Blaues Gästehaus Üdvözöljük! Aber auch unser Pension Blaues Ferienhaus hält eine vielfältige Angebotspalette parat. Das Haus wurde vor drei Jahren gebaut und ist sehr modern. Sie bewohnen die vier Appartementes für 4 Weiter
Szabó Lakás (hu) Szabó Lakás Keszthely - 3 szoba + 1 fürdő + 2 tusoló, WC, étkező, konyha használat, nagy szalon Keszthely főterétől mindössze 200 méterre, a Balaton partjától pedig csupán 600 Weiter
Wellness Park Panzió Unsere Ferienanlage befindet sich in einem verkehrfreien, zauberhaften Grüngebiet. Die ruhige, familiäre Atmosphäre ist ideal für Gäste, die sich ausruhen oder aktiv erholen möchten. Wir bieten 14 moderne Doppelzimmer und Weiter
Eldorádó Fogadó és Kemping Eldorádó Fogadó és Kemping Vonyarcvashegy - Családias hangulatú vízparti fogadó a Balaton északi partján Keszthelytől 6 km-re Május 1-től szeptember 30-ig várjuk pihenésre és kikapcsolódásra vágyó kedves vendégeinket. Családias hangulatú, Weiter
Kardos Gästehaus Wir haben 3 gemütliche, gut ausgestattete Appartements: - 1 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche und Dusche/Wc - 2 Schlafzimmer, Essraum und Fernsehzimmer, Küche, Bad, Vorzimmer und Balkon. - 3 Schlafzimmer, Küche mit Weiter
Piroska Appartement Herzlich willkommen! Wir bieten gemütliche 3 Appartements für 2-4 Personen in familiärer Atmosphäre, in ruhiger Lage an. Strand: 900 m, Gartenmöbel, Frühstück auf Wunsch, Fahrradverleih. Bei uns können Sie die Weiter
Vadóctanya - Jugendherberge Herzlich willkommen! In schönem Grüngebiet nur 300 Meter vom Diáser Spielstrand und 150 Meter vom Bahnhof entfernt befindet sich unsere Jugendherberge . Das Zweistöckige Gebäude bietet 22 Zimmer für 2-3-5-6 Weiter
Casa Colonia Casa Colonia in Gyenesdiás Unsere Pension liegt in der Nähe von Keszthely und ca.. 6 km von Héviz (eins der grössten Kur und Heilbäder Europas) entfernt. Wir erwarten Sie an Weiter
Kings Panzió Möchten Sie in einem sehr schönen, neu erbauten Haus in ruhiger Lage Ihren Urlaub verbringen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Sie haben eine Küche, Wohn- und Schlafzimmer, Badezimmer, Weiter
Csiszár Haus Willkommen auf der Webseite vom Csiszár Haus! Auf der ersten Etage des Hauses befinden sich 4 Zimmer mit 3 Badezimmern, 3 Balkons, großer Küche. Auf dem Dachgeschoß ist ein Appartement Weiter
Komáromy Apartman Willkommen! Neben Keszthely, 300m weit vom Balaton. Hévíz ist auch nicht weit von uns (6km). Wir erwarten unsere Gäste mit anspruchsvollen Appartemente. Für jedes Appartement gehört: TV, Kühlsrank, Terrasse und Weiter
Topáz Appartementhäuser Das Topáz Apartmenthaus erwartet auf seine liebe Gäste im Zentrum des Dorfes 200 m weit vom Strand mit 5 gut ausgestatteten Apartments für 4 Personen und mit 2 Doppelzimmern. Preis: Weiter
Anita Apartmanház Willkommen! Es freut uns sehr, dass Sie unsere Webseite besuchen und wir Ihnen unsere Appartements und Dienstleistungen vorstellen dürfen. Hoffentlich können wir auch Sie bald bei uns in Gyenesdiás am Weiter
Bor Apartmanház Unsere Apartmente haben separate Eingang, so unsere Gäste fühlen Sie sich so wie zu Hause. Jedes Apartment verfügt mit einer gut ausgerüstetet Küche, und Esszimmer. Das stimmungsvolle Wohnzimmer soll auch Weiter
Viola Vendégház Elegantes Gästehaus im Herzen der Stadt, in ruhiger Umgebung. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Sat-TV, Kühlschrank. Die Appartements (mit Bad, WC, Küche, Terrasse) sind für 4-5 Personen geeignet. Weiter
Appartementhaus Petra Willkommen in Gyenesiás! Der familienfreundliche Ferienort liegt 10 km von Hévíz entfernt, bei Keszthely auf der nördlichen Seite des Balatons. Unser Einfamilienhaus - Apartmenthaus - steht seit über 15 Jahren Weiter
Kehida Termál Hotel Das Kehida Termál Hotel**** verfügt über 42 Zimmer und hat direkten Zugang zur Kur- und Familientherme, so dass es reicht, den Bademantel anzuziehen und bequem zu den Becken rüberzuspazieren. Sie Weiter
Taverna Wellness Panzió Die Helikon Taverna liegt nur 5 km von Keszthely und 10 km von Hévíz entfernt in Vonyarcvashegy, wie ein Edelstein auf dem Nordufer, wo die Weinberge die Wälder grenzen. Das Weiter
Judit Apartmanház Es freut uns sehr, dass Sie unsere Webseite besuchen und wir Ihnen unser familienfreundliches Appartementhaus und Dienstleistungen vorstellen dürfen. Hoffentlich können wir auch Sie bald bei uns in Gyenesdiás am Weiter
Balaton Appartmenthaus Willkommen! Appartementhaus Suba mit familiärer Atmosphäre in ruhiger Lage in Gyenesdiás. 4 Appartements für je 4-5 Personen und 4 Dopplezimmer stehen zur Vermietung. Sonnenterrasse, Grillgarten. Bitte beachten Sie: Bei Kurzaufenthalt Weiter
Horváth Appartement Unser in traditioneller Bauweise errichtetes Haus wurde anspruchsvoll ausschliesslich mit natürlichen Materialien gebaut und bietet eine aussergewöhnliche und ruhige Atmosphäre.Auch bei der Einrichtung haben wir natürliche Materialien benutzt. Die große, Weiter
ZÖLDHÁZ Pension Urlaub mal anders! Wir begrüssen Sie recht herzlich im ZÖLDHÁZ Gesundheitszentrum (Frühstückspension)! Entspannen Sie sich bei uns! Unsere Frühstückspension ist im ganzen Jahr geöffnet. Mit unserem Speisenangebot und Dienstleistungen möchten Weiter
Silatti Panzió-Apartmanház Unsere Appartemenhaus-Pension liegt 200m vom Strand, 400m vom Stadtzentrum, in einer sillen, ruhigen Umgebung in der Nähe vom Helikon Park. Keszthely, als Zentrum vom West-Balaton, ist eine ideale Ferienstadt,die auf Weiter
Zalai Lovas Kft. A lovagláshoz páratlan domborzati adottságokkal bíró Zala mentén, a kehidakustányi fürdőtől 7 km-re várja vendégeit az ötpatkós lovarda 90 lovával. Minden érdeklődő meggtalálja itt a számára megfelelő lovas kikapcsolódást. Weiter
Hotel Lidó Das HOTEL LIDO mit familiärem Flair befindet sich 100 m vom Plattensee entfernt. Die Zimmer sind mit Balkon, Bad, WC, Sat-TV, Telefon und Kühlschrank ausgestattet. In unserem neuen Wellness-Abteil erwarten Weiter
Márta Apartman Willkommen! Das Appartementhaus Martha stellt Ihnen Appartements mit separatem Eingang und Balkon zur Verfügung. Außerdem beheizbares, überdachtes Schwimmbecken. Dienstleistungen: Kinderspielplatz, Grill, Tennis, Fahrrad, Boot, Gartenmöbe Bitten Sie um unser Angebot! Weiter
Admiral Hotel***- Panzió Lage Das renovierte, anspruchsvoll eingerichtete Hotel liegt 400 m vom Plattensee entfernt und besteht aus 3 Gebäuden, umgeben von einem blumigen Garten. Dienstleistungen Kaltes Buffettfrühstück im Kafee / frei Parkplatz- Weiter
Balaton Vendégház 200 m von Plattensee entfernt, in ruhiger Umgebung liegendes Gasthauss mit Garten ist in ganzen Jahr zu vermieten. Es hat moderne Zimmer, Appartements und komfortabele Wohnteile mit separierten Eingang. Wir Weiter
Hotel Kristály Lage: Das neugebaute, anspruchsvoll eingerichtete Hotel liegt in der Nähe vom Stadtzentrum, aber noch in der Grünviertel, ca. 100 m vom Balaton entfernt. Das Hotel erwartet die Gäste mit 40 Weiter
Ilona Appartementhaus Willkommen! So schön wohnen Sie bei Ilona in Gyenesdiás. Drei moderene Häuser stehen unseren Gästen zur Verfügung. Appartments für 4-6 Personen ausgestattet mit Küche, Badezimmer, TV. Dazu gehören Balkon, Terrasse Weiter
Karát Panzió Unser Pension liegt in dem Zentrum von Balatongyörök, in einer stillen, schönen Strasse mit schöner Aussicht auf den Balaton und den Szent Mihály Hügel, der ca. 1 km weit steht, Weiter
Wellness Hotel Kakadu Das beinahe seit 15 Jahren bestehende Wellness Hotel KAKADU ***superior befindet sich etwa 350 Meter vom Plattenseeufer entfernt. Seit Februar 2009 erwarten wir unsere Gäste – im neuen Look - Weiter
Janika Panzió Am nördlichen Ufer des Balaton, 5 Km von der Stadt Keszthely entfernt befindet sich unsere Pension in einer der schönsten Lagen der Ortschaft. Wir erwarten unsere Gäste mit modernem Komfort Weiter
Szalóky Apartmanház Wenn man im Szalóky Haus die erste Etage betritt, sieht man zu erst den grossen hellen Zentralraum (den wir später noch beschreiben werden), von wo aus unsere drei Grossen und Weiter
Fészek Vendéglő és Apartmanház Das Gast- und Appartementhaus "Fészek" befindet sich im westlichen Zipfel des Plattensees, in Vonyarcvashegy. Infolge der natürlichen Gegebenheit der Umgebung und die Gastfreundschaft der Bewohner versichert willkommen den Touristen die Weiter
Villa Sissy Villa der Friedenzeit mit erneuerter Innenseite. Liegt direkt in der Nähe von Balaton, Inselbad, Strand, und Hafen, gegenüber dem Stadtpark, 200 m von Bahnhof und Bushaltestelle entfernt in einen ruhigen, Weiter
Wellness Hotel Katalin In Gyenesdiás, 200 Meter vom Strand und vom Balaton entfernt hat 2007 unser Wellnesshotel in Ungarn, in ruhiger und stiller Umgebung eröffnet. In der Nähe vom Balaton, Keszthely und Hévíz Weiter
Takács Haus Willkommen! Wir erwarten unsere Gäste in unserem familiengeführten Appartement. Unser Etagenappartement ist für 4(+2) Personen, der Appartement im Erdgeschoss für 2(+2) Personen zu mieten. Wir helfen Ihre Urlaub mit Dienstleistungen, Weiter
Caraván Camping Unser Campingplatz dient Ihnen seit 1983 ein ideales Urlaubsziel und wir müssen gestehen, wir haben noch nicht geahnt, dass unser Campingplatz sich in der Zwischenzeit so viel verändern wird. In Weiter
Familia Appartmenthaus Unser Apartementhaus liegt in der ruhige Lage einige Minuten Gehweg vom Balaton entfernt. Die Appartements -für 2-5 Personen- haben eigene Terasse/Balkon, mini Küche/Kühlschrank, Dusche/Wc, Tv, Internet Anschluss. Swimmingpool mit Liegestühlen Weiter
Lorelei Pension Plattensee Gyenesdias Adults Only Das Lorelei Gästehaus befindet sich im Westen von Ungarn, in Gyenesdiás, in der Nähe von Keszthely und Hévíz, etwa 300 Meter vom Plattensee (Balaton) entfernt. Zweisamkeit in entspannter Umgebung, im Weiter
Albergo Giardino Hotel Giardino ist ein persönlich geführtes, in Landhausstil, erbautes Haus. Sonne, Palmen,Blumen viel Grün in einem grossen geschlossenen Garten. Die farben, das Klima, die südliche Leichtigkeit wird Sie genauso beflügeln, wie Weiter
(hu) Thomas Vendégház (hu) Déli Apartman (4 fő részére): 2 szoba, konyha, fürdő, terasz, pótágyazható Nyugati Apartman (2 fő részére): 1 szoba beépített mini konyhával, fürdő, terasz Keleti Apartman (2fő részére): 1 szoba, Weiter
(hu) Vonyarc Hotel (hu) Vonyarc Hotel Vonyarcvashegy legszebb részén, a Lido Strand bejáratától 50 méterre található. Barátságos hangulat, színvonalas kiszolgálás nem csak fiataloknak. Vonyarcvashegy a Balaton északi partján fekvő népszerű üdülőtelepülés, mely egyedülálló Weiter
Tóranéző Haus Unser familinefreundlich Haus bietet atemberaubenden Blick auf den Plattensee. Unsere Zimmer sind mit Badezimmer, TV und Kühlschrank ausgestattet. Wir servieren ein ausgebiges Frühstücj. Gibt es noch eine grosse Terasse mit Weiter
Manfred Riemer Appertementhaus Unsere gemütlichen Ferienhäuser liegen im Zentrum des Dorfes. Die gut ausgestatteten Apartements verfügen über Badezimmer, Küche und Sat-TV. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen, Radtouren und Ausflugsfahrten. Ideal für Familien und Gesellschaften. Weiter
(hu) Cili & Karl Tóth Vendégház (hu) Vendégházaink melyek lakást, apartmanokat illetve szobákat kínálnak, nyugodt, csendes környezetben találhatóak, fenyves erdő tövében. 200m-re indulnak az erdőbe vezető térképpel ellátott turista útvonalak. 1000-1300m-re a Balaton egyik legszebb strandja Weiter
(hu) Papp Apartman (hu) Vonyarcvashegyen egy szép üdülőfalu központjában mégis nyugodt csendes övezetben kínálunk önöknek egy új házban 3 apartmant melyben szabadságukat kellemesen tölthetik. A ház 10 perc sétára van a Balatontól. A Weiter
Judit Apartman (hu) Szolgáltatások: Felszerelt konyha Kábel TV Terasz Grill és bogrács lehetőség Kerti bútorok Ágynemű Reggeli lehetőség egy közeli étteremben (igény szerint) Parkolás a zárt udvarban Balaton északi partján, Keszthelytől 5 Weiter
(hu) Napsugár Vendégház (hu) A családias, házias jellegű, nagy teraszos vendégházunkat 2009-ben nyitottuk meg. Vonyarcvashegy a Balaton északi partján, Keszthelytől ( Balaton fővőrosától ) 3km-re, Hévíztől a termál paradicsomtól mindössze 10 km-re helyezkedik Weiter
(hu) Béres Vendégház (hu) Vonyarcvashegy a Balaton északi partján, Keszthelytől 4 km-re fekszik. Nyaralónk a strandhoz 500 m-re van. Csendes, nyugodt környezetben, elő- és hátsó kerttel rendelkezik. A kertben lévő nádfedelű pavilon kerti Weiter
(hu) Krisztina Apartman (hu) [mappress mapid="638"] Szolgáltatások: udvar használat zárt parkoló az udvarban erkély Apartmanunk 2003 óta áll a pihenni vágyók rendelkezésére. A Balatontól és a strandtól 200 méterre, a vasútállomástól és autóbuszmegállótól 500 Weiter
(hu) Stella Vendégház (hu) A Balaton északi partjának egyik legszebb településén várjuk vendégeinket. Vendégházunk Vonyarcvashegy központjában, a strandtól kb. 700 m-re található. Családi házunk felső szintjén, külön bejárattal kialakított 4 apartmant kínálunk vendégeinknek, Weiter
Kaméleon Hostel Balatongyörök Das Kameleon Hostel befindet sich in Balatongyörök, 8 Km weit von einem schönen Stadt, Keszthely. Das Hostel liegt Im Herzen des Dorfes in freundlicher Atmosphäre. Es ist ideal für größere Weiter
Kovács Wochenendhaus Ideal für 2-4 Personen! Beschreibung: Wochenendehaus am weinberg, 300 m vom Dorf, große freie Wiese und Terasse. 2 Zweibettzimmer, Küche, Bad, WC Entfern: Balaton-Plattensee 6 Km, Hévíz-Kurort 2 Km, Lebensmittelgeschäft Weiter
(hu) Timbi Vendégház (hu) Családias vendégházunk a Lido Strand bejáratától 450 méterre egy csendes utcában található. A háznak két szintje van külön bejárattal. Az emeleten és a földszinten is egy-egy jól felszerelt közös Weiter
(hu) Oszlányi Vendégház (hu) Vonyarcvashegy hegyoldali szálláslehetősége a magas színvonalú Oszlányi Apartman. A hegyoldali tiszta levegő, a Keszthelyi medence panorámája, a nyári vízparti strand, az egész évben nyitvatartó termálfürdők, a hegyi és kulturális Weiter
Emil Pension Unsere Familienpension liegt 500 m, ca. 5 Minuten vom Plattensee und dem Bahnhof. Unsere modernen hellen Zimmer haben Möbel aus Kiefernholz und verfügen über eigene Badezimmer sowie Kabeltelevision. In unserer Weiter
(hu) Pálfi Apartman (hu) Nyaralásra kiadó a Balaton északi partján, Keszthelytől 5, Hévíztől 12 km-re, Vonyarcvashegyen balatoni panorámás apartmanházunk nyugodt, csendes környezetben. Vendégházunkban 2 apartman található, 14 fő részére. Két külön szinten lévő Weiter
Villa Bellevue Die Villa Bellevue liegt 300m vom See entfernt, in leichter Hanglage und mit traumhaftem Blick auf den Balaton. Es erwarten Sie 3 großzügig gestaltete Nichtraucherdoppelzimmer, jeweils mit separatem Bad in Weiter
Mariann Haus Anspruchsvolle Innenausstattung, gemütliche Bequemlichkeit in der Nähe des Strandes. (3 Minuten zu Fuss) Weiter
Bianka Appartement Bequemes Appartement im Dachgeschoss für max. 6 Personen. 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, Badezimmer, gut ausgerüstete Küche und Balkon. Das Haus ist umgeben von einem gepflegten Gartengrundstück. Kleine Haustiere sind erlaubt. (3 Weiter
Wassermühle Gästehaus Kleines, behagliches Häuschen mit großem Garten in sehr ruhiger Umgebung. Das Haus verfügt über ein Schlafzimmer, eine Dusche/Wc und eine Wohnküche. Es ist für 2-4 Personen geeignet. Im schön gepflegtem Weiter
Szabó Gasthaus Gästhaus Szabó Wir erwarten unsere Gäste im ganzen Jahr. Eine kleine, komplette Küche und Eszimmer gehört zum alle Zimmer. 2 Zimmer hat 100 l Külschrank, und ein 200 l groß Weiter
Anna Villa Geräumiges Fünfzimmer-Haus (mit Möbel) für 10 Personen in Vonyarcvashegy ca. 500 m vom Plattensee. Im Erdgeschoss: Vorraum, 2 Zimmer (alle mit 2 Betten), Badezimmer (mit Dusch und Toilette), Esszimmer, Küche Weiter
Zafír Pension und Restaurant Im ganzen Jahr warten wir die Gäste in unseren Pension. Sie können in unserem Restaurant von hausliche Speisen wählen. Wir bieten leckere Weine in unserem Vinothek für die Gäste. Die Weiter
(hu) Mátyás Király Apartman (hu) Az apartman egy 2 szintes családi ház 2. szintjén található, maximum 6 fő részére biztosít kényelmes nyaralást, szállást. Az apartman kb. 70 m2 alapterületű. Az alsó szinttől teljesen külön Weiter
Villa Astoria illa Astoria befindet sich auf einem ruhigen Umgebung in Balatongyörök, wartet Ihre Gäste in der Nähe von Keszthely-Berg. Villa Astoria gibt es gute ausgestattete, moderne Appartements Sie können Frühsütck anfordern. Weiter
Haus von Frau Benedek Planen Sie Ihren Plattensee-Urlaub mit Familie und Freunden? Dann sind Sie hier richtig. Das Gästehaus bietet in 2 Appartements bis zu 12 Personen gemütliche Unterkunft. Apartement in Dachgeschoss: 1 Schlafzimmer Weiter
(hu) Pálos Vendégház (hu) Lenyűgöző természeti környezet, családi vállalkozásként üzemeltetett szálláshely – ezt nyújtja a 2013 tavaszán, Zalacsányban nyílt Pálos Vendégház és Borház. Szálláshelyünk megkapta a falusi szálláshelyek legmagasabb szintű besorolásának megfelelő, négy Weiter
Frankie Holiday Appartments Saisons: Vorsaison: 01.05.-01.07. Nachsaision: 26.08.-01.10. Preise: Appartement für 2+1 Personen: 18.000 Ft/ Appartement / Nacht Appartement für 4+1 Personen: 30.000 Ft / Appartement / Nacht Appartement für 6 Personen: 37.500 Ft Weiter
Kati Villa Die Villa Kati befindet sich in einem der schönsten Teile von Vonyarcvashegy. Rundum sind Berge, Wälder, Ruhe, Vögelzwitschern, reine Luft, schöne Aussicht. Von der grossen Terasse der Villa können Sie Weiter
(hu) Magdolna Apartman (hu) A Balatontól 500 m-re található a Magdolna Apartman ház. A kétszintes épület felső emeletén három külön bejáratú szobákkal várjuk Kedves Vendégeinket. Férőhely 6+2 fő, ideális 6 fő részére. Mindhárom Weiter
(hu) Terézia Apartmanház (hu) Szolgáltatások: színes TV, kényelmes ágy, grillező, reggeli, kert, park, kerti bútor, napozó ágy, hinta ágy, terasz,zárt parkoló, garázs, háziállat bevihető, ventillátor, zuhanykabin, felszerelt konyha, étkező, kávéfőző, mikrohullámu sütő hűttőgép, Weiter
Haus Pelso Schönes, selbstständiges Haus mit 2 Appartments nur 10 Minutten vom Strandbad entfernt. Es kann auch als ganzes Haus gebucht werden. App. im Erdgeschoss: 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer, grosse Wohnküche mit Weiter
Equital Reiterhof und Wellness Pension - Nemesvita (hu) 2007-ben nyitottunk, nem egy óriás beruházó finanszírozásából megépült komplexummal, hanem két magánember lószeretetéből és lelkesedéséből táplálkozva. Ezért aztán azóta is évről-évre mindig valami újat hozunk létre, fokról-fokra építjük fel Weiter
Touristenhaus Laky Demeter Das Touristenhaus Laky Demeter in Rezi erwartet die Gäste seit 2012 im erneuerten Gebäude des beinahe 300 Jahre alten Pfarrhauses. Im Haus können 30 Gäste untergebracht werden. Es bietet sowohl Weiter
Rádi Gasthaus Unterkunft in stiller Umgebung. 2x Doppelzimmer mit eigenem Bad, Terasse und 1 Familienzimmer ( Zweiräumig) mit Bad, Terasse, gemeinsamme, gut ausgerüstete Küche, Wohnzimmer, große Terasse. Schöner Garten mit Spielplatz, Grill, Weiter
Samu Appartment Samu Appartment gibt es 200 Meter von Zentrum (Strand, Restaurant, Lebensmittelgeschaft, Spielplatz). Sie können im 100 meter erreichen den Radweg, Minigolfplatz und Platz für verschiedene Ballspiele. Unsere Gäste können sich Weiter
Kristinus Weingut Kellerschlüssel zum Plattensee! Am Süd Ufer des Balatons liegt unsere Kellerei, die seit 7 Jahren preisgekrönte Weine herstellt. Das Weingut Kristinus erwartet Ihre Gäste mit 10 modernen Zimmern, mit einer Weiter
HolidaySport Haus Das HolidaySport Haus liegt in den schönsten Teil von Plattensee, in Balatongyörök. Von der Terasse kann man sich ein schönes Panorama bewundern. Das Gasthaus ist nur 2 Minuten mit dem Weiter
GI Gästehaus Schönes Haus mit 3 Appartements in ruhiger lage. Großer Garten mit Grillmöglichkeit. Für Kids Sandkasten und Fussballtor. Parken im Hof. Weiter
(hu) Vonyarci Hangulat Ház (hu) Vonyarcvashegy egyik legszebb és legmagasabb részén, a Balaton-felvidéki Nemzeti Parkhoz tartozó Keszthelyi-hegység tövében, az erdő csodálatos környezetében várja Önöket újonnan elkészült apartman házunk, ahonnan egyedülálló panoráma nyílik a Balatonra. Weiter
Juli Apartman (hu) Vonyarcvashegy központjában, a strandtól 700 méterre kiadó külön bejáratú, földszinti apartman. A lakás tágas, két szoba, nagy, felszerelt konyha, fürdőszoba található benne. 4-6 főnek kényelmes szállást biztosít. Az apartmanhoz Weiter
Villa Gracia Villa Gracia Panzió liegt im Herzen von Balatongyörök, nur fünf Gehminuten vom Strand entfernt, für Gäste, Familien und Gruppen von Freunden. In unseren zwei Gebäuden für alle Ansprüche, mit insgesamt Weiter
(hu) Kolping Hotel**** Spa & Family Resort (hu) Hévíz közvetlen szomszédságában, Alsópáhokon van egy hely, ahol a tartalmas családi együttlét és az önmagunkra fordított idő békésen megfér egymással. A családbarát Kolping Hotelben ugyanis közel két évtizede természetes, Weiter
Katalin Gästehaus Planen Sie einen Familienurlaub am Plattensee und Sie haben noch keine passende Unterkunft gefunden? Katalin Gästehaus bietet bequeme Zimmer (für 2-3-4-5 Personen, mit eigenem Bad oder Bad vom Flur)ca. 800 Weiter
Havasi Gasthaus Willkommen! Wir erwarten unsere Gäste in unseren Appartements, renoviert im Jahr 2018, 100 Meter vom Strand entfernt. Weiter
(hu) Palmetta Apartman (hu) Keszthelyen közel a városközponthoz 75 négyzetméteres apartman kiadó családi házban max. 5 fő részére. A lakásban nappali, konyha, fürdőkádas fürdőszoba, wc, narancsszínű szoba I.(2+1 fő részére egy kétszemélyes franciággyal Weiter
(hu) Marton Apartman (hu) A Marton Apartmanház Keszthely zöldövezetében, nyugodt, kellemes környezetben, 600 m-re a Libás strandtól, 1.5 km-re a sétálóutcától. A kertben fedett-elhúzható tetejű szabadon használható 8*3.6méteres, 1.5méter vízmélységű úszómedence, hozzákapcsolódó napozóteraszon Weiter
Tücsi Apartementhaus Das Tücsi Apartmanház erwartet seine Gäste in ruhiger, ruhiger Umgebung mit Zimmern mit Waldblick sowie 4 Apartments im Apartmenthaus. Entspannen Sie sich in einer entspannten Umgebung. Unsere Zimmer sind mit Weiter
Jurta Hotel Balatongyörök Jurta Hotel Balatongyorok: 9 Jurten und zwei Hotelzimmer bieten ein Erlebnis für diejenigen, die sich für einen nomadischen, naturfreundlichen Lebensstil entscheiden, ohne auf modernen Komfort zu verzichten. Wir sind bestrebt, Weiter
(hu) Napocska Panzió (hu) A Napocska Panzió a 71-es főúttól kb 150 méteren belül található. Vendégeink autói zárt, biztonságos udvarban parkolhatnak. Utcánk a Balaton partra vezet, így kényelmes sétával elérhető Vonyarcvashegy gyönyörű, különlegesen Weiter
Balaton Gasthaus Balatongyörök Das Balaton Guesthaus liegt in der Nähe des Strandes, des Stadtzentrums und des Balaton Radweg. Neu gebautes 2-stöckiges Haus in guter Luft, ruhige Straße. Im Obergeschoss befinden sich die Zimmer, Weiter
Ferienhaus Orchidea Willkommen im Ferienhaus Orchidee! Im zentralen Teil von Gyenesdiás, in einer ruhigen Umgebung, ist ein schön eingerichtetes, allein stehendes Ferienhaus für 1-6 Personen zu vermieten (+ Zusatzbett). Sowohl für Paare, Weiter
Haus Willi Urlaub am Balaton Ungarn Das Haus Willi in Balatongyörök bietet Unterkünfte mit einer Terrasse. Jede Unterkunft (ca. 70m2 groß) verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einen Sitzbereich Weiter
Platán Appartmenthaus Mit unseren neu gebauten, geräumigen Familienapartments findet jeder den Stil, den Sie möchten, wo Sie Ihren Urlaub verbringen möchten. Sei es Vintage-Romantik, Seemannsstimmung, sauberer urbaner Stil, tropisches Feeling, duftendes Lavendelfeld. Weiter
Varsás 4 Jahreszeiten Apartmenthaus Traditionelles Appartementhaus mit Veranda. 3 separierte, geräumige Appartements für 7, 5 und 3 Personen. Familiäre Atmosphäre mit Garten, Terrassen, beheizter Pool und herzhaftes Frühstück. Weiter
Völgyi Appartement Das einzeln stehende Ferienhaus ist modern eingerichtet. Das Grundstück befindet sich am Ortsrand. Auch wegen des Ausblicks auf die Wälder und der ruhigen und sonnigen Lage ist das Domizil beliebt. Weiter
Mészáros Appartement Wir willkommen unsere Gäste in Gyenesdiás, in unserem bequemen Appartement mit einem großen Garten, und einer fantastischen Gartenküche (Ofen, Gasofen, Kessel, Mikrowelle, Kühlschrank, TV, usw.). Die familienfreundlichen Strandbäder des Ortes Weiter
ZaMat Apartmenthaus Unser ZaMat Apartmenthaus befindet sich zwischen Szépkilátó und dem kinderfreundlichen, blühenden Strand. Der Plattensee ist auch ohne Auto leicht zu erreichen. Unsere drei separaten Apartments bieten bequem Platz insg. für Weiter
Susanna Ferienhaus In unserem Gästehaus befinden sich 2 Apartments mit separaten Eingängen, die Platz für bis zu 4 Personen bieten. Die Wohnungen sind zusammen oder kann separat gemietet werden. Ideal für Familien, Weiter
Németh Apartement In zentraler Lage in Balatongyörök erwartet Sie unser ruhiges und friedliches Apartmenthaus mit alten und neuen Gästen. Unser komfortables Apartmenthaus für 4 Personen besteht aus zwei Zimmern (mit Doppelbett), einem Weiter
(hu) Diána Fogadó (hu) Kedves Érdeklődő! Szeretnénk a figyelmébe ajánlani Keszthely és Hévíz közötti Főút mellett csendes nyugodt környezetben nyíló Fogadónkat. Hangulatos, fürdőszobás, jól felszerelt, 7-kétszemélyes és 1- négyszemélyes társalgóval rendelkező szállás résszel Weiter
Ferienhaus Márta Unsere anspruchsvolle, geschmackvolle und gemütlich eingerichtete Unterkunft befindet sich in einem ruhigen Teil von Gyenesdiás. Die Unterkunft ist komplett ausgestattet (zB Geschirrspüler, Waschmaschine, TV) und hat einen großen privaten umzäunten Weiter
Soós Villa Balaton Die Soós Villa Balaton liegt in Balatongyörök und bietet einen Garten und wifi. Sie verfügen über Parkettböden, eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Bad Weiter
(hu) Hetesi Apartman (hu) Apartmanunk a község központjában – élelmiszerbolt, gyógyszertár, posta, vasútállomás közelében – található. Szálláshelyünket külön bejárattal, családi házunk felső részén alakítottuk ki. Tágas apartmanunkban két hálószoba, egy nappali szoba, teljesen Weiter
(hu) JAM Vendégház (hu) Családoknak is ideális Panziónk a stranddal szemben (400 m strandbejárat), közvetlenül a balatoni kerékpárút mentén található. Az udvarban medence áll a vendégek rendelkezésére. A szálláshelyen közös minikonyha található. Minden Weiter
Apartman Ildikó Sicherheit, Komfort, Entspannung! - Ildikó Apartman Entspannen Sie im Ildikó Apartment in Balatongyörök! In einer malerischen Umgebung, in einer von Linden umgebenen Straße, vermieten wir unsere Wohnung in Balatongyörök für Weiter
(hu) DOLCE VILLA BALATON (hu) A Dolce Villa Balaton Vonyarcvashegyen található, ahol 6 szobával várjuk a nyaralni, pihenni vágyókat. Minden szobához fürdőszoba tartozik. Közös teljesen felszerelt konyhánk minden Vendégünk rendelkezésére áll. Vonyarcvashegy díjnyertes strandja 8 perc Weiter
Kinga Apartman Das Ferienobjekt entfernt 1.800m vom Hevizer Thermalsee mit schöner Aussicht neben aussichtsturm "Margit". Der Kapazität der Ferienwohnungen sind von 2 bis 5 Personen. Die sind ausgestattet mit Badezimmer, Küche und Weiter
Borbála Gästehaus (hu) Vendégházunk Gyenesdiás központi részén családias környezetben várja a pihenni vágyó vendégeit. A környéken minden megközelíthető távolságban található (pl. étterem, élelmiszerbolt, buszmegálló, vasútállomás), köztük a méltán híres Diási Játékstrand is. Weiter
Schöne Balaton PLATZ / BALATON STRAND / FRIEDEN Überall große Räume. 100 m2 ist unsere große Wohnung, die wir für 4-5 Personen empfehlen und 50 m2 ist die mittlere. Deine eigene Welt Weiter
Villa Pelso Unsere Wohnung erwartet ihre lieben Gäste in einer ruhigen Sackgasse mit herrlichem Panorama. Unsere große Wohnung (100 m2) verfügt über eine gut ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit Essbereich, 3 Schlafzimmer, Weiter
(hu) Lentus Apartmanház (hu) Várjuk Önöket a Lentus Apartmanházunkban, mely a nevét a csendes, nyugalmas környezetről kapta. A lakrészek kialakításakor igyekeztünk a lehető legnagyobb kényelmet biztosítani vendégeink számára. Két különálló apartmanból választhatnak. Külön Weiter
Balaton Golf Villa Die Zweizimmerwohnung Balaton Golf Villa mit separatem Eingang erwartet seine Gäste in einer ruhigen, friedlichen Umgebung. Es ist auch perfekt für Familien mit 4 Personen oder Gruppen von Freunden. Von Weiter
Villa Wéber (hu) Gyenesdiáson található a Wéber Villa a Balatontól alig 400 m-re. Egy laza sétával könnyen eljutunk több családbarát strandra, közértbe, piacra. A kiadó ház, zöld övezetben egy csendes zsákutcában bújik Weiter
(hu) Villa Panoráma (hu) Erdő alatti, panorámás, kertes földszinti és emeleti, konyhás erkélyes, légkondicionált apartmanokkal várjuk a pihenni vágyó, vagy nyugodt körülmények közt "Home Office"-ban dolgozó családokat, baráti társaságokat. Csodás panoráma a Balatonra. Weiter
Sarkcsillag Gasthaus Modernes, charmantes Haus in der Nähe des Plattensees. Unser Gästehaus mit 6 Schlafzimmern und 4 Bädern ist ideal für Familien mit mehreren Generationen oder eine größere Gruppe von Freunden, mit Weiter
Madách Appartment Unser modernes Appartementhaus erwartet die Erholung suchende Geste in angenehmer Umgebung, 800 Meter von dem Diáser Spielstrand entfernt. In der Straße gibt es auch Cafés, Restaurants und ein authentischen Herstellermarkt. Weiter
New Hope Apartment Diese Wohnung befindet sich im Panoramateil von Balatongyörök mit einem fantastischen Blick auf den Balaton! Wir warten auf Erholungssuchende mit Doppelzimmern und Appartements mit eigener Küche, nicht nur im Sommer, Weiter
Béke Apartment Herzlich Willkommen in Gyenesdiás! Wir bieten Ihnen 2 klimatisierte Ferienwohnungen im 1. Stock an. Eine Wohnung ist für 2 Personen, die andere für 4 Personen verfügbar. Zu beide Wohnungen gehört Weiter
Diófa Gästehaus Diófa Vendégház steht den Gästen als freistehendes Haus zur Verfügung. Ideal für 2 Personen oder eine kleine Familie. Der schöne Strand ist einen angenehmen Spaziergang entfernt. Das Gästehaus: - ein Weiter
Villa Lake Ganz neue, moderne, wunderschön eingerichtete Wohnung nur wenige Minuten zu Fuß zum Strand. In unserer Wohnung gibt es 2 Zimmer, in denen wir für 5 Personen Unterkunft bieten können. Die Weiter
Eichhorn Apartment (hu) Mókus Apartman - Családoknak is ideális Szabad helyek a 2022-es szezonra: 08.17-08.21 Balatongyörök a Balaton-felvidék egyik gyöngyszeme, Badacsonyi borvidék része, Keszthelytől 8 km, Hévíztől 15 km távolságra található. Fűtéssel Weiter
(hu) Villa 1880 (hu) A Villa 1880 vendégház, mint neve is mutatja, egy 1880-ban épült, az utóbbi években igényesen felújított parasztházat takar. Gyenesdiás déli részén, de mégis a centrumhoz közel található szálláshely igazi Weiter
Apartman4You Genießen Sie den Urlaub am Balaton in dem Apartmenthaus Apartman4You in Gyenesdiás. In einem ruhigen Umgebung, mit einem Garten, wo man auch die Möglichkeit um grillen hat, weit von dem Weiter
Bella Apartment Das Bella Apartment erwartet seine Gäste das ganze Jahr über. Das Apartment bietet Platz für 8 Personen in eine familienfreundliche Umgebung. Die Zimmer sind klimatisiert, mit WLAN-Zugang, damit Sie sich Weiter
(hu) Tájház Múzeum (hu) Általános információ Nyitva tartás: 2014. április 19 – 2014. október 05. időintervallum: hétfő szünnap, kedd 10.00 – 14.00 szerda – csütörtök: 14.00 – 18.00 péntek – szombat – vasárnap: Weiter
Haus der Natur Besucherzentrum Hier können die Besucher die Vegetation und die Naturwerte des Kesztelyer Gebirges näher kennenlernen. Mit Hilfe von interaktiven Schauelementen, Fotoillustrationen, akustischen und visuellen Effekten und lebensechten Dioramen bekommen Naturfreunde Einblicke Weiter
Festetics Helikon Taverna Museum Mit am wichtigsten geschichtenen Vergangenheit habende Presshaus des auf der Südseite des Keszthely-Gebirge liegende Weinbaugebiet ist das früher in Festetics-Besitzt habende, in 1819 nach Plänen Vilmos Klen gebautene Helikon Tavern. Weiter
40 Fischer Denkmal Interessantes „Im Winter von 1729 hat eine aus 46 Fischer bestehende Gruppe zum Eis des Balaton vor der Vonyarcer Küste begonnen, um das Eis zu versenken und mit ihre Fischermittel Weiter
Keramikhaus und Miska Winzerhütte Allgemeine Informationen: Wenn Sie Lust haben, können Sie das Töpfern sogar selber ausprobieren (ausser Hauptsaison). Adresse: Gyenesdiás, Kossuth L. Str. 103. Tel: +36 31/781-9276; +36 31/782-5109 (Vorregistrierung nötig!) Das fast Weiter
Herz Jesu Kirche Allgemeine informationen Die Herz Jesu Kirche befindet sich im Stadtteil Egregy. Sie besteht aus zwei in verschiedenem Alter gebauten Teilen. In der Nähe der Kirche befinden sich die aus der Weiter
Kirche aus der Arpadenzeit Allgemeine informationen Egregy, der Stadtteil von Hévíz war ein mittelalterliches Dorf, das in den Türkenzeiten zerstört wurde und später von deutschen Einsiedlern im 17. Jahrhundert neugebaut wurde. Die hier anbauenden Weiter
Künstlerische Ausstellungen Allgemeine Informationen Unter Kunst wird vieles verstanden. Hierher gehören die Musik, das Singen, die Handwerkerei, die Bildhauerei, die Malerei, das Zeichnen, der Tanz, das Schauspielen. Hévíz hat unzählige künstlerische Ausstellungen, Weiter
Balaton Kongresszentrum und Theater In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts erfreuten die vielen Theatervorführungen Stadtbewohner und Sommergäste. Der Bedarf nach einem echten, aus Stein gebauten Theater wurde geboren. Das Theater Urania wurde 1920 Weiter
Helikon Denkmal und der Park Die fast größte Grünfläche der Stadt, die Helikon Au war ebenfalls im Besitz der Festetics Familie. Tassilo Festetics hat sie jedoch 1883 der Stadt zum „ewigen Gebrauch” überlassen – eigentlich Weiter
Das Gedenkzimmer von Júlia Szendrey Allgemeine Info: Das Gedenkzimmer ist in den Sommermonaten Freitags, zwischen 9-11 Uhr geöffnet. Bei anderen Terminen Voranmeldung erforderlich per E-mail: lg@georgikon.hu oder unter Telefonnumer +36/20 531-7744. Die Muse des größten Weiter
Erotisches Panoptikum Allgemeine Information Adresse: 8360 Keszthely, Kossuth Lajos utca 10. Öffnungszeit: 1. Mai – 30. September Jeden Tag: 9:00-18:00 31. September – 30. April Jeden Tag: 9:00-17:00 Eintrittspreise 2016: Eintritt ins Weiter
Die sitzende Statue von György Festetics Allgemeine Info Die lebensgroße Bronzestatue, die den Grafen in sitzender Position und in zeitgenössischer Bekleidung darstellt, war vom Anfang an bei Stadtbewohner und Touristen gleichermaßen beliebt. Sie lassen sich gegenseitig Weiter
Festetics Helikon Taverna Museum „Da Bibere“ – eine thematische Ausstellung über den Weinbau und über die Gastronomie Seit Oktober 2013 kann man eine thematische Ausstellung mit dem Titel „Da Bibere“ über Weinbau und Gastronomie Weiter
Milleniumi Emlékmű A hatalmas zöld területeivel büszkélkedő Vonyarcvashegyen az emlékparkot 2009-ben újította fel a helyi Önkormányzat. A helyi fafaragó művész keze munkáját dicséri az ezredfordulón avatott parkban található Szent István szobor. Képek Weiter
Lichtkreuz und Kreuzweg Das Lichtkreuz und der Kreuzweg wurden am 18. Juli 2010 vom Domkanoniker und Dechanten Ferenc Salgó eingeweiht. Der neue Schatz ist eine großherzige Stiftung der Familie von Zoltán Nagy, für Weiter
Folly-Arborétum A Im Bereich des Folly-Arboretums gibt es Hunderte von Nadelbaumarten, 200 Arten von Laubbäumen, Sträuchern und Tausende von Stauden.. Das Arboretum umfasst 3,6 Hektar, die Größe der dazugehörigen Waldfläche beträgt Weiter
Diás Wassermühle, Bäckereimuseum, Herbarium und Gewürzgarten Diás Wassermühle erwartet Besucher mit Bäckereimuseum, Herbarium und Gewürzgarten. Neue Attraktion In Gyenesdiás Die alte Talabér-Bujtor-Osvald Mühle mit ihrer Umgebung ist ganz erneut. Besuchen Sie das Bäckereimuseum, das Herbarium und Weiter
Florridora's Pantry Teehaus und Museum Willkommen in der Florridora’s Pantry Allgemeine Information Adresse: 8353 Zalaszántó, Keszthelyi u. 2. Öffnungszeiten: Freitag – Sonntag: 11:00 – 17:00 Telefon: +36 30 879-4179 Speisekarte: Florridora’s Pantry Speisekarte Frisch gebackene Weiter
(hu) KÁPOLNAPUSZTA - BIVALYREZERVÁTUM (hu) LÁTOGATHATÓ: Egész évben nyitva! Általános információ Cím: Kápolnapuszta – Bivalyrezervátum GPS: 46.581917, 17.203002 Nyitva tartás: május 7- május 31. között: 9:00-17:00 június 1 – augusztus 31. között: 9:00-18:00 szeptember Weiter
Der Molo und die Pavillonreihe Die Hauptpromenade des Helikon Parks führt schnurgerade zur Badeinsel. Über den Bahnübergang, gleich nach den Zebrastreifen, noch vor der Pavillonreihe links, neben dem Trinkbrunnen steht eine Denkmalplatte aus Marmor. Eingraviert Weiter
Batsányi János kilátó Hasznos információk GPS: N46° 47.084′ E17° 22.502′ Magasság: 126 m Parkolás: az út mellett, a kijelölt helyen Megközelítése: A balatongyöröki Szépkilátótól a piros háromszög jelzésen vagy a Szerelemdombtól a piros Weiter
Bél Mátyás Aussichturm Wichtige Informationen GPS: N46° 47.084′ E17° 22.502′ Höhe: 126 m Können Sie parken neben der Strasse, bei angemerkten Plätze. Wegbeschreibung: Vom Bélap Rastplatz gehen Sie in Richtung Osten auf den Weiter
Der Pál Kitabel- Aussichtsturm Mit der Zusammenarbeit der Gemeinde Vonyarcvashegy hat der Balaton Oberland Nationalpark in 2002 den alten Pál Kitaibel-Aussichtsturm wiedergebaut. Von dem Zentrum Vonyarcvashegy bis den renovierten, auf dem Hügel stehende Pál Weiter
Große Wiese Allgemeine Information: Zum Aussichtsturm können Sie mit einem leichten Spaziergang vom Ende der Hunyadi Straße oder mit dem Auto entlang der Faludi Straße gelangen. In Gyenesdiás ist es besonders schön, Weiter
Steinbruch Allgemeine Information Im Steinbruch findet jährlich zahlreiche Veranstaltungen statt. Der ehemalige Steinbruch ist heute ein gewaltiger Kessel, der durch seine Größe und Vielseitigkeit atemberaubend wie ein Amphitheater ist. Auch noch Weiter
Kirche St. Ilona (Helene) in Gyenes Allgemeine Information: Messe sonntags um 10 Uhr Suchen Sie unsere Vorteilkarte! Für unsere Gyenesdiáser Gäste bietet der Tourismusverein eine Vorteilskarte an, die 7 Tage gültig und bei den Partnerunterkünften des Weiter
Die Fußgängerzone Im Mittelalter hatte Keszthely eine einzige Straße, die Hauptstraße. Am nördlichen Ende stand das Herrenhaus. Ende des 15. Jahrhunderts gehörte dieses Herrenhaus der Gersei-Pethő Familie, dann später der Festetics Familie. Weiter
Festetics-Aussichtsturm Allgemeine Information: Zum Aussichtsturm können Sie mit einem leichten Spaziergang vom Ende der Hunyadi Straße oder mit dem Auto entlang der Faludi Straße gelangen. Suchen Sie unsere Vorteilskarte! Für unsere Weiter
Vadlány-Höhle Allgemeine Information: Als Höhlen werden solche Grotten bezeichnet, die mindestens 2 Meter groß und gangbar sind. Suchen Sie unsere Vorteilskarte! Für unsere Gyenesdiáser Gäste bietet der Tourismusverein eine Vorteilskarte an, Weiter
Schutzwald, Park Allgemeine Information: Der Schutzwald kann im ganzen Jahr besucht werden. Parkieren: Im großen Parkplatz in der Széchenyi Straße. Vom Parkplatz durch die Kölcsey Straße können der See und Wald in Weiter
Dr. Schulhof Vilmos Promenade Allgemeine Information: Die Promenade ist offen, im ganzen Jahr frei zu besuchen. Verkehr nur für Fußgänger erlaubt. GPS Koordinaten: N 46°47’12,42”, O 17°11’25,52” Parkieren: Im großen Parkplatz in der Széchenyi Straße. Weiter
Fußgängerzone Allgemeine Information: Nur Fußgängerverkehr erlaubt. Sehenswürdigkeiten: Villengebäude vom Anfang des Jahrhunderts Fontana Kinod. Ä. Dr. Moll Károly Platz Parkieren: Im großen Parkplatz in der Széchenyi Straße Von hier kann die Weiter
Büfettreihe Allgemeine Information: Im ganzen Jahr geöffnet. Parkieren: Im großen Parkplatz in der Széchenyi Straße. Parkgebühren: Montag-Sonntag 8:00-18:00 Erste Stunde ist kostenlos, danach 100 HUF / 60 Minuten für Pkws GPS Weiter
Heiliger Geist römisch-katholische Kirche Allgemeine Informationen Die Heiliger Geist römisch-katholische Kirche ist die größte Kirche in Hévíz und bietet ca. 1000 Gläubigen Platz. Der Grundstein der Kirche wurde im Mai 1996, am Pfingstmontag vom Weiter
Egregyer Weinkeller Allgemeine Informationen: Im ganzen Jahr geöffnet Sehenswürdigkeiten: Weinkeller Kirche aus der Arpadenzeit Römische Ausgrabungen Kirche zum Herzen Jesus GPS Koordinate: N 46°48’17,59” O 47°11’23,71” Verkehr: Vom April bis Oktober mit Weiter
Evangelische – Reformierte Kirche Allgemeine informationen Die evangelische – reformierte Kirche wurde laut den 1941 erstellten Plänen des aus Nagyvárad (Großwardein) stammenden Architekten Szeghalmy Bálint zwischen 1995-98 aufgebaut. Auf dem Gebäude erscheinende Marmorzierung erinnert Weiter
Historische Villen Allgemeine Informtaionen Die Stadt Hévíz kann auf mehreren Gebäuden stolz sein, deren Architektenstil in die Vergangenheit zurückgreift. Bei diesen Gebäuden erinnern das Äußere und die Ausstattung noch ein bisschen an Weiter
Statuen, Skulpturpark, Pantheon Allgemeine Inforamtionen Die Stadt Hévíz ist nicht nur von ihrem Heilsee, und Heilschlamm bekannt, sondern weil fast überall in der Stadt Statuen oder Denkmäler zu finden sind. Außer den Erwähnten Weiter
Grab eines toten römischen Soldaten Allgemeine Informationen Das Grab des toten römischen Soldaten oder anders das spätrömische Ziegelgrab befindet sich im Stadtteil Egregy. Es wurde aus Ziegelsteinen mit ungelöschtem Kalk gefertigt. Besonderheiten Die Funde in Weiter
Schmetterling und exotische Reptilienausstellung Allgemeine information: Adresse: Keszthely Kastély str.10. Tel: 36 30/957-8049 Öffnungszeit 2012: Jeden Tag geöffnet! 9:30 – 18:00. Eintritspreise 2012: Für Kinder: (0-4) Kostenlos!!! (4-18) 600 Ft/pers. Erwachsen: 1000 Ft/pers. Gruppenrabatte!!! Weiter
Ehemaliges Rathaus Das Haus in der Fußgängerzone mit der Hausnummer 28 ist das alte Rathaus vom 1887. Auf die ursprüngliche Funktion weist heute das Stadtwappen an der Fassade. Heute wird das Haus Weiter
Das Dongó Haus Allgemeine Info Adresse: Keszthelyi Népművészeti Alkotóház Keszthely, Sopron u. 7 Das Dongó Haus steht gegenüber dem alten Gebäude der Poliklinik, Keszthely und Kiskeszthely (übersetzt heißt es „Klein Keszthely” – früher Weiter
Das Pethő (oder Goldmark) Haus Interessantes Dávid Schwarz, der Erfinder des lenkbaren Starrluftschiffes Ist die Rede von berühmten keszthelyer Persönlichkeiten, wird Goldmark an erster Stelle erwähnt, von Dávid Schwarz hingegen wird sehr wenig gesprochen. Schwarz Weiter
Die Pfarrkirche am Hauptplatz Allgemeine Info Messeordnung: Montag-Samstag: 8:00, 19:00; Sonntag:7:00, 8:30, 11:00 Adresse: Keszthely, Fő tér 5. Tel.: +3683/314-271, +3683/312-459 Interessantes Die Pfarrkirche in Keszthely ist das größte Gebäude in Ungarn, das die Weiter
Die Karmeliten-Basilika Allgemeine Info Adresse Keszthely, Tapolcai u. Messeordnung: Montag – Samstag: 7:00, 19:00 Sonntag: 7:00, 8:00, 10:00, 19:00 Der Grundstein von der Basilika (oder Hl. Therese Kirche) wurde 1927 gelegt. Die Weiter
Die evangelische Kirche Allgemeine Info Adresse: Kaplan’s Büro 8360 Keszthely Deák Ferenc u. 18 Tel: +3683/312-206; +3620/824-25-36 E-mail: zsolt.honthegyi@lutheran.hu Gottesdienst: Sonntags und Feiertags 10 Uhr 30 Interessantes Nach altem Architektenbrauch wurden im Kugel Weiter
Die reformierte Kirche Allgememeine Info: Adresse: Keszthely, Hancók u. 20. Gottesdienst: Sonntag 10:00 Interessantes Die Kirchenglocke erhielt den Namen „Galeerensträfling”. Und die Geschichte dazu: der Spender ist ein direkter Abkömmling von István Süllye Weiter
Das Hotel Hullám Außer der Badeinsel prägen zwei weitere Bauten das Bild des keszthelyer Balatonufers: die zwei Hotels, das „Hullám” und das „Balaton”. Wie zwei Brüder stehen sie da seit mehr als hundert Weiter
Fenékpuszta Allgemeine Info Der Besuch der Ruinen ist frei. Besuch der Vogelklinik gegen einer geringfügigen Spende für die Aufrechterhaltung der Station. Neben Fenékpuszta verläuft der Fahrradweg um den Balaton, deshalb sind Weiter
Vogelklinik Allgemeine Info: Besuch für Gruppen gegen Voranmeldung: 20/519-2721 E-mail: fenekpuszta@freemail.hu wie erreicht man die Vogelklinik? Mit dem Fahrrad: Auf dem Fahrradweg in Richtung Fenékpuszta, beim Km-Schild 115-ös nach links abbiegen, Weiter
Sankt-Michael-Hügel Allgemeine Informationen Öffnungszeiten: von Ende Juni bis Ende September. Für Gruppen müssen anmelden auf diesem Telefonnummer: 06-30/380-6690. Excellente Ort für Hochzeiten. Sankt-Michael-Hügel in Vonyarcvashegy war früher der Insel des Balatons. Weiter
Der Darnay Keller Darnay (Dornyai) Keller Keller mit Balkenfachwerk Der Keller, der aus dem 17. Jahrhundert auferblieben ist, ist ein typischer, originaler Keller der Volksarchitektur. An seinem Hauptbalken ist die Jahreszahl 1644 zu Weiter
Sternburg - Balatonszentgyörgy Informationen: Tel: +36 30/59-33-855 http://www.csillagvar-balaton.hu/ Balatonszentgyörgy, Írtás Dülő út Öffnungszeit: Von 1. April bis 31. August Jeden Tag: 10.00 – 18.00 Von 1. September bis 31. Oktober Jeden Tag: 10.00 Weiter
"Pad-kövi" Aussichturm Wichtige Informationen GPS: N46° 47.084′ E17° 22.502′ Höhe: 126 m hoch. Können Sie parken neben der Strasse, bei angemerkten Plätze. Wegbeschreibung: Der Aussichtturm ist neben bei „Büdöskútpuszta”, wenn Sie auf Weiter
Römerbrunnen Wussten Sie es? Die Villa rustica stellte in der Römerzeit ein Wirtschaftszentrum dar. Sie bestand aus Wohn-, Wirtschafts- und sonstigen Räumen. Am Fuße des Aussichtspunktes „Schöner Ausblick” führen steinerne Treppen Weiter
Büdöskút Pussta Wussten Sie es? Am Büdöskút-Touristenpfad entlang kommt man nach der St. Nikolaus-Quelle zum Hundefriedhof. An den Gräbern der Militärhunde ist jeweils auch der Todesgrund angezeigt. Dieses Naturschutzgebiet liegt in der Weiter
Römisch-katholische Kirche Gábor Hertelendy ließ die Kirche erbauen und 1755 einweihen. Die Einrichtung ist im barocken Stil. Im Turm (errichtet im Jahre 1807) wohnen drei Glocken, die Größte wiegt 400 kg. Karte Weiter
Kirchenruine Der Wald, in dem sich die fast tausend jahre alte Mauern befinden, wird vom Zala Fluß ernährt. Einst stand die Kirche – erbaut vermutlich im 12. Jahrhundert – auf einer Weiter
Deák - Kurie Allgemeine Information Telefonnummer: +36 83 334 007 Öffnungszeiten: Sommer: (1. Aprili – 31. Oktober) Di-So.: 10-18 Uhr Montag Ruhetag Winter (1. Januar – 31. März und 1. November – 31. Weiter
Deák Brunnen Wenn Sie die Deák Kurie verlassen, und auf dem Asphaltweg nach rechts abbiegen, kommen Sie auch bei den Lößwänden vorbei, wo die Bienenfresser nisten. Weiter, zwischen Maisfelder und Weinkeller – Weiter
Fűz-Brunnen Die Siedlungen des früher pannonische Hauptweg ist die Quellen des unzählige historische Artefakten. Dazu gehören die Fűz-Brunnen auch, wo man die archäologischen Werte aus der Eisenzeit ausgegraben wurde. Fűz-Brunnen in Weiter
Kapelle in Vashegy Allgemeine Informationen Die Kapelle kann man im ganzen Jahr besuchen. Die kürzlich restaurierte barocke Kapelle wurde in Beginns des 19. Jahrhunderte gebaut. Allgemein bekannt als Kapelle Vashegy wurde in 1883 Weiter
Der Park der Balatoner Fischer Der Park wurde in 1999 gegründet, und man kann die Statuen des Holzschnitzerer Lajos Major sehen. Nach die Erlebnisse auf dem Strand fühlt man sich gut zum Ruhe, für die Weiter
Die Anlegestelle für Boote in Vonyarcvashegy (Hafen) Allgemeine Informationen Angelscheine: Angelgeschäft Koko 8314 Vonyarcvashegy, Kossuth L. u. 2. Tel: 06 30/8589-864, 06 83 / 348 123 Vor drei Jahren hat der Hafen mit 70 Platze aus Investition Weiter
Diáser Liebfrauenkirche Allgemeine Information: Messe sonntags um 11.45 Uhr Suchen Sie unsere Vorteilskarte! Gyenesdiás-Karte Für unsere Gyenesdiáser Gäste bietet der Tourismusverein eine Vorteilskarte an, die 7 Tage gültig und bei den Partnerunterkünften Weiter
Antik-Öfen Privatsammlung Die aus ca. 400 renovierten Stücken bestehende antike Kunstgussöfen-Samlung ist einzigartig im ganzen Land. Das älteste Prachtstück stammt vom Ende des 18. Jahrhunderts. Jeder Ofen ist ein Unikat und voll Weiter
Historische Awar Ausstellung Besuchen Sie doch die Awar-Ausstellung und erleben Sie die spannende Zeit der Awaren des 7. Jahrhunderts. Die Ausstellung befindet sich im Hirtenhaus neben dem Gemeindehaus. Öffnungszeiten in 2016: 1.Mai- 30. Weiter
Haus von Öfen Unmittelbar am Schloss befindet sich das Haus der Öfen. Die Besucher treten in eine frei besuchbare Töpferei, wo die Ofenkachel traditionell mit Handarbeit anfertigt werden – wie bis zum Anfang Weiter
(hu) Tapolcai Tavasbarlang (hu) Tapolca természeti ritkasága a Tavasbarlang. A kutatás közben felfedezett, mészkőben kialakult barlang érdekessége a benne levő tárolórendszer, melynek vízén csónakázni lehet. A barlang páradús levegője jó hatással van a Weiter
Gyenesdiás Marktplatz Gyenesdiás, der familienfreundliche Ferienort der West-Balaton Region freut sich auf Ihren Besuch! Öffnungszeiten April-Mai: Samstag und Sonntag ab 10 bis 21 Uhr Im Sommer: Montag bis Freitag ab 12 bis Weiter
(hu) Ökoturisztikai Látogatóközpont (hu) Általános információ Látogatható: Egész évben További infó: 8262 Badacsonylábdihegy, Strand +36-30/599-2846 olk.labdi14@gmail.com www.olk.badacsonylabdihegy.hu A látogatóközpont a Balatont és a Badacsonyt mutatja be. Az éves nyitva tartású létesítményben a Weiter
Maria Statue - Patrona Hungariae Auf dem Hügel über der Hauptstraβe 71 steht auf einem besonders geschützten Naturschutzgebiet die Patrona Hungariae Statue, die 1990 geweiht wurde. Das Werk von Sándor Boldogfai Farkas ist auch eine Weiter
(hu) Zobori Kalandozoo (hu) Ha a hétvégédet a Balatonnál vagy Zalakaroson töltöd családoddal, kihagyhatatlan program a fürdővárostól csupán 5 perc autóútra lévő Zalaszabarban a Zobori KalandoZoo. A csodás Kis –Balatoni panoráma azonnal elvarázsol, Weiter
Dino- und Abenteuerpark Rezi Bewegliche, lebensgroße, läutende Dinos, Seilbahn, Kletterwand, Trampolin, Greifer, Rudersee, Ballkugel, Schatzwaschen, und Hüpfburg warten auf die Kleinen und Größeren in Rezi. Allgemeine Informationen: Adresse: 8373 Rezi, Ibolya Str. 13. Öffnungszeiten: Weiter
(hu) Csiga-túra tanösvény (hu) Felgyorsult világunkban mindenkinek szüksége van egy-egy nyugodt órára, ráérős sétára, családi kirándulásra. Ezek az alkalmak energiával töltik fel az ember lelkét, és erőt adnak a sokszor monoton hétköznapokhoz. A Weiter
Abenteuerpark „Tavirózsa“ Allgemeine Information Adresse: Keszthely-Kertváros, Napfény sor (Gartenzentrum) Telefon: +36 20 434-6069 Geöffnet: Montag – Samstag 10:00-17:00 Komm und probiere unsere Abenteuerbahnen in einer wunderschönen Umgebung mit Vogelgezwitscher! – Junior, senior Weiter
(hu) CSIGA-TÚRA TANÖSVÉNY (hu) Felgyorsult világunkban mindenkinek szüksége van egy-egy nyugodt órára, ráérős sétára, családi kirándulásra. Ezek az alkalmak energiával töltik fel az ember lelkét, és erőt adnak a sokszor monoton hétköznapokhoz. A Weiter
(hu) TERMÁLTÓ ÉS ÖKOPART (hu) ÉPÜL, SZÉPÜL ZALAKAROS- MEGSZÜLETETT A TELEPÜLÉS ZÖLD KÖZPONTJA Zalakaros Fürdőváros legfőbb kincse az ásványi anyagokban gazdag feltörő termálvíz, mára a gyógyfürdő és a köré épülő szolgáltatások az egész város Weiter
(hu) TERMELŐI PIAC (hu) 2014-ben nyitott meg az Uniós forrásból létrehozott termelői piac Zalakaros központjában, ahol a fionomabbnál finomabb termékek kaptak helyet. Piac nyitvatartása: Tavasztól őszig: minden nap: 8:00 – 20:00 óráig Télen: Weiter
Das Schloss Festetics (Helikon Schlossmuseum) Allgemeine Information Tel.: +36/83/314-194 Öffnungszeiten: 1. Mai -30. Juni. jeden Tag 10 – 17 1. Juli – 31. August jeden Tag 9 – 18 und mittwochs 20 – 23 1 Weiter
Balaton Museum Allgemeine Info 2016 Öffnungszeit: 15. Jan. – Mai Dienstag – Sonntag: 9.00 – 17.00 01. Juni – 31. August Jeden Tag: 9.30 – 17.30 01. Sept. – 14. Dez. Dienstag Weiter
Georgikon Meierhof-Museum und Bibliothek Allgemeine Info 2016 Adresse: 8360 Keszthely, Bercsényi u. 65-67. Tel: +3683-311-563; +3630-429-7655 Fax: 83-510-697 E-mail:titkarsag@majormuz.t-online.hu Öffnungszeit: April: Montag – Freitag: 9-16 Mai: Montag – Samstag: 9-16 Juni-August: Montag – Sonntag: Weiter
Puppenmuseum, Panoptikum, Schneckenparlament Allgemeine Info Adresse: Keszthely, Kossuth u. 11. Tel.: +36-83/318-855 +36-30-463-0555 Winteröffnungszeiten: Montag: 10:00 – 17:00 Dienstag: 10:00 – 17:00 Mittwoch: 10:00 – 16:00 Donnerstag: 10:00 – 17:00 Freitag: 10:00 – Weiter
Radio- und TV-Museum Allgemeine Info: 2019 Adresse: Keszthely, Kossuth utca 1. és Georgikon utca 2. an der Ecke Telefon: +36(30)973-8242 Öffnungszeit: Juni-August: Montag-Samstag: 10:00-17:00 Eintrittspreis: Student/Rentner: 300Ft Erwachsene: 500Ft Ältere Leute – ab Weiter
Vidor Spielzeugmuseum Allgemeine Information Adresse: 8360 Keszthely, Kossuth Lajos utca 10. Telefon: +36 83 318-855 Über 10 000 Spielzeuge! Zurück in die Kindheit! Wir können unsere Kindheit in dem grössten Spielzeugmuseum Europas, Weiter
Nostalgie Museum Allgemeine Informationen Adresse: Keszthely, Kossuth Lajos u. 1. (Fußgängerzone) Tel: +36 838 318 855; +36 30 855 6533 web: http://www.nosztalgiamuzeum.hu /de/nostalgiemuseum Eintrittspreise Erwachsene: 550 HUF Kinder: 400 HUF Das Nostalgie Weiter
Amazon Haus Besucherzentrum Allgemeine Information Adresse: 8360 Keszthely, Kastély Str. 15. Telefon: +36 83-314-191 Eintrittspreise Öffnungszeiten: Sommersaison: 01. Juli – 31. August Montag – Sonntag 9.00 – 18.00 Ausser Saison: 01- 30. September Weiter
Jagdausstellung und Historische Modelleisenbahn Allgemeine Information: Öffnungszeiten 2019: 1. Mai -30. Juni. jeden Tag 10 – 17 1. Juli – 31. August jeden Tag 9 – 18 und mittwochs 20 – 23 1 – Weiter
Erlebnisfarm Erlebnisse im Meierhof Auf dem – hinten dem Museum liegenden – Gebiet (1,2 ha) ist ein Erlebnisfarm eingerichtet, wo man echte Erfahrungen über dem ehemlaigen Wirtschaft bekommen kann. Da sehen Weiter
Balatonufer und Badeinsel Interessantes In den letzten 2-3 Jahren wurde der städtische Strand wunderschön erneuert. Nicht nur die Badeinsel erhielt neues Kleid, der balatonförmige Becken wurde ebenfalls fertiggestellt. Das Wasser des Beckens ist Weiter
Der städtische (Városi) Strand Algemeine Information Eintrittspreise Erwachsen Tageskarte: 1.300,- Ft Kind Tageskarte: 900,- Ft Mit West-Balaton Karte: Erw.Tages Karte 1.200,- Ft Kind ab 6 Jahren und Behinderte Familien Tages Karte 2 Erw. + Weiter
Spielstrand von Diás Allgemeine Infos Öffnungszeiten der Kassen: 08:00 – 19:00 Eintrittspreise in 2023: Tagespreise: Erwachsene 1.200 – 1.500 HUF Kinder 900 – 1.000 HUF Familienkarte (2 Erw., 2 Kids): 3.300 – 4.000 Weiter
Der Lidostrand von Gyenes Allgemeine Informationen: Öffnungszeit der Kasse: 8:00 – 19:00 Uhr Eintrittspreise in 2023: Tagespreise: Erwachsene 1.100 – 1.300 HUF Kinder 900 – 1.000 HUF Familienkarte (2 Erw., 2 Kids): 3.100 – Weiter
Der Helikon Strand Allgemeine Information Eintrittspreise Erwachsen Tageskarte: 800,- Ft Kind ab 6 Jahren Tageskarte: 600,- Ft Wochenkarte: 4.600,- Ft Kind ab 6 Jahren Wochenkarte: 3.000,- Ft Familienkarte (2 Erwachsene + 1 Kind) Weiter
Lido Strand Vonyarcvashegy Der bei jungen Leuten extrem beliebte Lido Strand „Lidó“ in Vonyarcvashegy sorgt mit seiner Surfschule, Wasserskibahn und Wasserbühne für ein einzigartiges Erlebnis am Balaton. Zahlreiche Veranstaltungen und Dienstleistungen bieten ein Weiter
Balaton-Promenade Wussten Sie es? Die Soós-Bucht wurde nach der gegenüber der Bucht ansässigen Familie Soós benannt. Zu Fuß oder mit dem Rad kommt man an der Soós-Bucht an. Am freien Uferabschnitt Weiter
Der Libás Strand Allgemeine Information Eintrittspreise 2023 Erwachsene Tageskarte: 1000,- Ft West-Balaton Karte Erw.: 900,- Ft Wochenkarte: 2.800,- Ft Kinder Eintrittspreise: 700,- Ft Allgemeine Information:14.07. – 21.08.2023. Tageskarte Erwachsene:1.100,- Ft Kinder: 700,- Ft Weiter
Hundestrand Keszthely Allgemeine Information Eintritt frei! Öffnungzeit Sept. 1-15. Montag-Freitag: 11.00-16.00 Samstag-Sonntag: 10.00-18.00 (beim Regen oder „schlechten” Wetter geschlossen) Nach 15. September ist nur im Voraus angesagten Zeiten geöffnet. Der Keszthelyer Hundpark Weiter
Pizza Garten Balatongyörök Pizzeria-Restaurant am Strand, ungarische Spezialitaten, Hamburger, Koktails, Spritze, Sonnenschein. Menükarte: itt Weiter
Korzó Café (hu) A sétáló utcai KORZÓ Café kínálata: helyben készült házi sütemények, fagylaltkelyhek, koktélok, kávé- és italkülönlegességek, reggeli, szendvicsek, saláták, levesek, Wi-Fi. Weiter
Janika Restaurant (hu) Élvezze családi vagy baráti körben éttermünk színvonalas szolgáltatásait: friss-, szezonális-, egyedi ételek, vegetáriánus különlegességek, remek konyha, igényes felszolgálás! * Magyaros büfé * Medence * Szauna * Grill party Weiter
(hu) FRISKÓ ÉTTEREM & SÖRKERT (hu) 2016-os évre modernizált sörkertünkben immár egész évben kínálunk a reggelitől, az ebéden át és a vacsorán túl késő estig tartó szórakozási lehetőséget, mind házvendégeinknek, mind a betérő, sétáló vendégeinknek. Weiter
Vitorlás Bisztró Keszthely (hu) Minőségi ételek,italok remek kiszolgálással ,szép környezetben,szuper árakon a Balaton partján Keszthelyen a Városi Strandon. Kell ennél több? Weiter
Matrosenhof Frische, häuslichen Speisen, unter anderen Rindgulasch, Fischsuppe, Gulaschsuppe, Brachsen aus Balaton, Heck, Blutwurst, Bratwurst, Braten und Fladen. Feinkosten von “MATRÓZ TANYA” am Keszthelyer Libás Strand. Weiter
Torony Csárda (Wirtshaus) Willkommmen! Wenn Sie mal so richtig gute ungarische Küche probieren möchten, besuchen Sie doch die Torony Csárda! Wir verwöhnen unsere Gäste mit speziellen kulinarischen Köstlichkeiten, sowie internationalen Gerichten und ungarischen“Schmankerln“ Weiter
Szent Ilona Csárda (Wirtshaus) Lassen Sie es sich so richtig gut gehen! In der Szent Ilona Csárda (Wirtshaus) sitzt man urgemütlich entweder unter den großen Bäumen im Garten oder im rustikalen Wirtshaus. Köstliches Essen, Weiter
Sporthaus Restaurant Leichte Gerichte, modernes und freundliches Ambiente, dies alles ewartet Sie und Ihre Familie, Freunde im Sporthaus Restaurant. Danach eine Partie Bowling oder Billard, das macht allen gute Laune! Kommen Sie Weiter
Piroska Csárda (Wirtshaus) Möchten Sie einen netten Abend in stimmungsvoller Umgebung verbringen und dabei etwas richtig Leckeres essen? Dann besuchen Sie doch die Piroska „Csárda“ (Wirtshaus) und kosten Sie die köstlichen Spezialitäten der Weiter
Radler-Raststätte Kleines Eislokal am Balaton Radweg. Super leckere hausgemachte Eisvariationen im Cornet oder im Becher und kühle Erfrischungsgetränke werden hier angeboten. Ein muss für alle Eis-Fans! Weiter
Nádas csárda Winter wie Sommer in der „Nádas Csárda” Feste feiern zu immer günstigen Preisen! Die Nádas Csárda empfängt seit 13 Jahren die Liebhaber familiären Ambientes, der anspruchsvollen ungarischen Küche. Der Inhaber Weiter
Terasz Étterem és Pizzéria In unserem netten Gasthof mit recht familiärer Atmosphäre, direkt am Balatonufer verwöhnen wir unsere erholungssuchende Gäste ab 1. Mai bis 30. September. Der Eldorado Gasthof befindet sich 6 km weit Weiter
Rétes Étterem Den kulinarischen Genuss können Sie den ganzen Sommer lang in unserem Restaurant mit mediterranischer Showküche in angenehmer Athmosphäre genissen. Mit unseren ungarischen Grillspeisen, hervorragenden Pizzas, hausgemachten frischen Strudeln und weiteren Weiter
Casanova Büfé víziszínpad (hu) Forró nyári esték a Casanova Büfé víziszínpadán Éjszakába nyúlóan fürdőzni, aztán egy kellemes teraszon beszélgetni, majd koncerten csápolni, vagy bulis slágerekre ropni a táncot igazán csábító ajánlat, nem is Weiter
Varga Vendéglő An einem der schönsten liegenden Gebiete Balatongyöröks, neben der Landstrasse Nr. 71 liegt das Restaurant Varga. Unser Familienrestaurant möchte die hier verbrachte Zeit durch Spezialitäten der ungarischen und internationalen Küche, Weiter
Helikon Taverna Panoráma Étterem és Fogadó (hu) A Balaton északi partján, Badacsonytól Keszthely felé közeledve, messziről feltűnik a szőlők és az erdő határán álló, négyoszlopos, klasszicista épület. Hatalmas pincéjével másfél évszázadon át az egykori Festetics uradalom Weiter
Part-Csóka Restaurant Wir begrüßen unsere Gäste in unserem Restaurant in der vertrauten Ufer des Plattensees. Schöne Aussicht, kühle Brise, hausgemachte Speisen, Eis kalte Getränke, freundlichen Service. Schade zu verpassen! Weiter
Der Darnay Keller und Scheune-Bistro Gönnen Sie sich ein gemütliches und fröhliches Beisammensein mit Freunden oder Familie beim Darnay Keller (geb. 1644). Sie können sich mit erfrischenden Getränken und mit viel Liebe zubereiteten Köstlichkeiten verwöhnen Weiter
Hatod Restaurant Unser Restaurant, Hatod befindet sich in dem Zentrum eines der schönsten Urlaubsdörfer Balatongyörök. Wir bieten unseren Gästen Hausmannkost, ungarische und siebenbürgische Spezialitäten seit 1989 an. Weiter
Lekics Weinkeller In unserem rustikalen Weinkeller bieten wir verschiedene Wein und Spezialitäten vom Haus: kalte Platte, Pogatsche und Süßigkeiten. Weiter
(hu) Kilátó Borozó és Étterem (hu) Zalakaros egyik legkedveltebb kirándulóhelye a kilátó. Ezt a gyönyörű erdővel szegélyezett helyet a városból könnyű szerrel megközelíthetjük, gyalogosan körülbelül 20 perc séta, de autóval is elérhető. A 2005-ben felújított Weiter
Anita Restaurant Schmackhafte Tagesmenüs und À la carte Gerichte Anita Restaurant erwartet Sie mit speziellen Steaks, Fischgerichten, leichten und traditionellen ungarischen Gerichten, köstlichen Desserts, warmen Frühstückgerichten, einem guten Koch und freundlicher Bedienung in Weiter
Cappuccino-Eisdiele Göttliche Aromen, schillernde Farben und ein Trichter Lächeln! Dies bietet Ihnen unsere Familien-Eisdiele, die Cappuccino-Eisdiele in Balatongyörök. Wir begrüßen alle Eisliebhaber von Frühling bis Herbst. Montag-Sonntag: 12.00-19.00 Uhr Weiter
Friends Bistro Das Team von Friends Bistro bereitet die köstlichen Sommergerichte mit Herz und Seele zu, um die Gäste zu verwöhnen. Friends Bistro ist ein Familienunternehmen. Unsere Familie hat das Unternehmen gestartet Weiter
(hu) Szilágyi Cukrászda (hu) Telefon: 06-93/ 340-694 Honlap: www.szilagyicukraszda.hu Email: szilagyi.cukraszda@gmail.com Nyitva tartás: H-V: 10:00-20:00 Ha különleges finomságokra vágyik, a Szilágyi Cukrászdát ajánljuk. Kóstolja meg a híres, titkos családi recept alapján készült Csoda Csoki Tortát, vagy az Weiter
Hold és Csillag Restaurant Lokale Aromen von lokalen Produzenten. Schlampige Eleganz und Direktheit. Entspannte Atmosphäre und eine aufstrebende Küche. Bakelitplatte und Laternen. Lächeln und Glück gewürzt mit ein wenig Kühnheit und Humor… Das junge Weiter
(hu) Aranyszarvas Étterem, Panzió és Pizzéria (hu) Az Aranyszarvas Étterem, Pizzéria & Panzió Zalakaroson, a gyógy- és élményfürdő közelében található. A szállás a világhírű gyógy- és élményfürdőhöz közel, attól 450 méterre helyezkedik el. Zalakaros, Magyarország egyik Weiter
(hu) Tompos Étterem (hu) Nyitva tartás: minden nap 11.30 – 22.00 Családi vállalkozásunk közel 30 éve tevékenykedik a gasztronómiában. A viszontlátás reményében kívánunk jó étvágyat! Weiter
Aufgüsse mit Eis, Honig, Meeressalz und Heilwasser Allgemeine Informationen Der Sauna Aufguss Der Aufguss der Sauna ist eine Zeremonie, und dauert 8-15.min. Während des Aufgusses, wirbelt der Saunameister mit dem Handtuch, damit sich die Luft vermischt, und Weiter
Akupressur Allgemeine Informationen Begriff: Bei der Akupressur und Akupunktur wird mit der Hand auf bestimmte Punkte gedrückt. Hierher reihen wir auch die Stimulierung mit Elektrischen- und Lesergeräten. Besonderheiten Nach einer Legende Weiter
Körperbehandlungen weitere Wellness-Anwendungen Allgemeine Informationen Zu Wellness Anwendungen gehören noch Massagen, Sauna und mehreren Behandlungsformen Besonderheiten Wenn wir nicht im Hotel Wellness machen wollen, so können wir das auch zu Hause tun. Einige Weiter
Tepidarium Allgemeine Informationen Das Wort Tepidarium, bedeutet ”lauwarm, aufwährmend„. Es gehört zu den typisch römischen Dampfbädern. Der Aufenthalt löst Verspannungen und die Aufenthaltsdauer ist unbegrenzt, man sollte sich vorher 30 min Weiter
Zusammensetzung des Wassers und des Schlammes Allgemeine Information: Öffnungszeiten des Seebadesim Winter: Jeden Tag der Woche: 9.00 – 18.30 Kasseschluss: 17.30 Uhr Badezeit bis: 18.00 Uhr Eintrittspreise ins Seebad: 3 Stunden Karte: 2.600,-HUF 5 Stunden Karte: Weiter
Ärztliche Untersuchung-Zustandsaufnahme Allgemeine Informationen Die Kur beginnt mit einer ärztlichen Untersuchung Ständige ärztliche Kontrolle während der Kur Empfehlungen/ Gegenanzeigen Besonderheiten Ohne ärztlichen Rat ist es Kranken nicht empfohlen mehr als 30 Minuten im Weiter
Sümeg Allgemeine Information Komitat: Veszprém Einwohnern: 6467 Wichtige Telefonnummern: Bürgermeisteramt +36-87-550-750 Poliklinik: +36-87-550-280 Polizei: +36-87-550-292 Stadt mit 6843 Einwohnern nördlich vom Keszthelyer Gebirge.Ende des 19. Jahrhunderts wurden ein Militairlager, römische Wohnhauser Weiter
Ausflüge auf den Szent György-Berg Allgemeine Info: Balaton Oberland NationL park8229 Csopak, Kossuth u. 16. Tel.: +3687/555-260 Fax: +3687/555-261 e-mail: bfnp@bfnp.kvvm.hu Web: www.bfnpi.hu Interessantes Basalorgeln Szent-György Berg Szigliget – Hegymagas – Oroszlánfejes-kút (Brunne) – Basaltorgel-Lehrpfad Weiter
Keszthelyer Gebirge Allgemeine Info Fórum Kaufhaus Fahrradgeschäft 8360 Keszthely, Rákóczi utca, Tel.: +36-83-318-773, +36-30-947-0619 Green Zone Fahrradverleih 8360 Kezthely, Rákóczi utca 15. Tel.: +36-83-315-463 Bringatanya 8315 Gyenesdiás Madách Imre utca 45. E-mail: Weiter
Auf dem Balatoner Radwanderweg Allgemeine Info Fórum Kaufhaus Fahrradgeschäft 8360 Keszthely, Rákóczi utca, Tel.: +36-83-318-773, +36-30-947-0619 Green Zone Fahrradverleih 8360 Kezthely, Rákóczi utca 15. Tel.: +36-83-315-463 Bringatanya 8315 Gyenesdiás Madách Imre utca 45. E-mail: Weiter
(hu) Virtuális séta a Helikon Kastélymúzeumban (hu) Tegyen egy virtuális sétát a Festetics-kastélyban! No Frames Weiter
(hu) Virtuális séta a Balatoni Múzeumban (hu) Tegyen egy virtuális sétát a Balatoni Múzeumban! No Frames Weiter
Exclusive Immobilien am Plattensee und (den naheliegenden Kurort ) Hévíz Der Plattensee ist für viele Deutsche und Österreicher nicht unbekannt. Ein attraktiver Ort um Ihren Urlaub in einem gemütlichen Wochenendhaus zu verbringen oder um sich in ein ruhig liegendes Familienhaus Weiter
West-Balaton Card - Museen, Sehenswürdigkeiten Keszthely 20% Ermässigung – Kombikarte Helikon KastélymúzeumH-8360 Keszthely, Kastély u. 1.Tel.: +36 83 314-194 10% Ermässigung Georgikon LandwirtschaftsmuseumH-8360 Keszthely, Bercsényi utca 67.Tel.: +36 83 311-563 10% Ermässigung Balaton MuseumH-8360 Keszthely, Weiter
Festetics Gedenktour Informationen Hobby Tour, leicht, 36 km lang Der Ausgangspunkt der Touren ist das Schloss Festetics. Die Familientour Festetics ist für Familien mit Kindern gestaltet sie können die an der adeligen Weiter
Fahrradtour Neusiedler See – Balaton Unser Vorschlag zum Fahrradtour vom Neusiedler See zum Balaton kam als Ergebnis der Zusammenarbeit von drei Bürgerinitiativen zustande, dessen Ziel ist, die Sicherung einer entsprechenden Fahrradverbindung zwischen den zwei Destinationen. Weiter
(hu) KESZTHELYI MÚZEUMOK-KIÁLLÍTÁSOK 2021 (hu) HELIKON KASTÉLYMÚZEUM -Festetics-kastély enteriőr kiállítás -Hintómúzeum -Vadászati Múzeum -Történelmi Modellvasút Kiállítás -Pálmaház és madárpark -Amazon Ház – Főúri utazások, úti kalandok Cím: Keszthely, Kastély utca 1. Nyitva tartás -Május Weiter
West Balaton stellt sich vor Badeerlebnisse am West-Balaton – mit Unterstützung von der Ungarisches Tourismusamt Anlässlich der Gemäldeausstellung „Ungarische Badewelten“ laden wir Sie zur Tourismus Veranstaltung, wo sechs Städte vom West-Balaton ihre Badekultur und ihre aktuellsten touristischen Angebote vorstellen. Keszthely, Hévíz, Zalakaros, Gyenesdiás, Vonyarcvashegy und Weiter
Frigidarium Allgemeine Informationen Der Begriff Frigidarium ist ebenfalls der römischen Badekultur zu zuordnen. Im Gegenteil zu den anderen Räumen, ist hier die Luft kalt, und kann noch erweitert werden durch kalte Weiter
Zahnmedizin Unser zahnmedizinischer Partner sind: Zena Med+Beauty Center Adresse: H–8380 Hévíz, Széchenyi u. 6. E-mail: zena@zenabeauty.hu Web: www.zenabeauty.hu Tel.: +36 83 542 300 Fax: +36 83 542 309 Gelencsér Dental Zahnklinik Weiter
Über uns und den Website (hu) A Nyugat-Balatoni Térségmarketing Közhasznú Társaságot 2000-ben alapította 7 önkormányzat és 10 környékbeli vállalkozás. Az akkori alapítás elsődleges célja az volt, hogy a keszthelyi Tourinform Iroda – mely kistérségi feladatokat Weiter
Gewürzgarten und Herbarium – Herb Garden & Herbarium Der Festetics Gewürzgarten und Herbarium erwarten die Gäste mit Aufführungen, Workshops über Heilkräuter, aber der frische Kräutertee ist auch einen Besuch wert. Weiter
Zena-Zahnklinik Unser Zahnmedizinisches Zentrum, das mit der heute erreichbaren modernsten Technologie ausgestattet ist, erwartet Sie im ersten Stock von Zena. Unser Team, in dem Spezialisten aus jeder zahnmedizinischen Fachrichtung zu finden Weiter
Geologische Tour auf dem Láz-Berg Várvölgy (Alsózsid) – Fertõs-hegy – Ördögkövek (Teufelsteine) – Kis-Láz-hegy (Uzsa) – Vörös-föld-tetõ (Rote-Erde-Gipfel) – Öreg-erdõ (Alter Wald) – Kõ-orra (Stein-Nase) – Berkenyés (Leichte Tour, auf verhältnismässig flacher Oberfläche, auf nicht Weiter
Sportschiessen Das Tontaubenschiessen ist ein ausgezeichnetes Programm – zumindest kein Tier wird dabei getötet. Sehr gut geeignet für Teambuilding (Betriebsausflug) oder für private Gruppen, wo die Teilnehmer miteinander gut auskommen. Vorsicht, Weiter
Schöne Aussichten – eine Wanderung auf den Panoramastraßen des Keszthelyer Gebirges Wollen Sie sich in dem wunderschönen Panorama vom See ergötzen, dann los, auf, Wanderschuhe – oder – Wandersandale (gibt’s auch) anziehen, und machen Sie eine Wanderung in den Hügeln von Weiter
Promenadenschifffahrt Interessante Fakten: Das ursprüngliche Promenadenschiff „Juditta” gehörte einst der Familie Festetics und diente im 18. Jahrhundert als Galeerenschiff. Das nachgebaute halb so große Ebenbild kann erfreulicherweise auch Geh- und Bewegungsbehinderte Weiter
Zahnklinik Fogorvosok a régióban Gelencsér Dental Szeretettel várjuk Hévíz legnagyobb fogászati központjában! 10 kiváló szakorvos, 10 fogorvosi rendelő, kompetencia, megbízhatóság, kedvező árak. Általános fogászati szakellátás, szájsebészet, fogszabályozás, paradontológia, 3 dimenziós computer Weiter
In den Spuren der Familie Festetics Der Ausgangspunkt der Touren ist das Schloss Festetics. Die Familientour Festetics ist für Familien mit Kindern gestaltet sie können die an der adeligen Familie gebundene Museen besichtigen. Auf der Festetics-Gedenktour Weiter
Touren um den Badacsony-Berg Zwischen den Silhouetten der Zeugenbergen des Balaton-Hochlandes radelnd scheint ein einzigartiges Panorama auf. Das wechselhafte Relief der Zeugenberge und der Becken, die Trauben- und Weinkultur, bzw. der Balaton bieten schöne Weiter
Radtouren um den Balaton Wenn es um Radeln um den Balaton geht, fällt jedem gleich der Balaton-Kreis ein. Man braucht aber nicht alle 200 km zugleich abzuradeln. Von Keszthely aus entdecken wir auf verschiedenen Weiter
Touren zum Klein-Balaton Die Anziehungskräfte am Klein-Balaton von Keszthely oder Hévíz abfahrend sind frei, ohne Führung, umweltfreundlich, auf zwei Rädern zu besuchen. Unterwegs fahren wir durch stille Dörfer, geschützte Naturlandschaften, dann radeln wir Weiter
(hu) A Helikon Kastélymúzeum rendezvényei (hu) A keszthelyi Festetics-kastélyban a ma is látható enteriőr-kiállítás 1976. június 26-án nyílt meg. A megnyitás 40 éves évfordulóját ünnepli 2016-ban a Helikon Kastélymúzeum. Március 26-28. Családi hétvége Játszóház az Weiter
Főoldal Siedlungen zum Verlieben KeszthelyDie Hauptstadt des Balatons HévízDie Heimat vom Gesundheit und Wellness GyenesdiásErholunsdorf der West-Balaton Region VonyarcvashegyFür Liebhaber des Balatoner Sommers BalatongyörökUnvergesslich schöne Aussichten… KehidakustányDie familienfreundliche Erlebnistherme ZalakarosFür SPA-Liebhaber Weiter
Gyenesdiás Általános információ Tourinform Gyenesdiás: 83/511-790 Polgármesteri Hivatal: 83/312-737 Orvosi rendelő: 83/316-823 Fogászat: 83/316-429, 83/314-593 Gyógyszertár: 83/516-010 Klubkönyvtár: 83/314-507 Érdekességek Gyenesdiáson a fürdőéletnek több mint 100 éves múltja van. 1905-ben és Weiter
Vonyarcvashegy Allgemeine Informationen Erreichbarkeit: Mit dem Auto: Von Budapest auf der Autobahn M7 (Balaton – Südufer des Balaton – Keszthely – Hévíz) Von Österreich auf den Hauptweg 84 (Sopron – Hauptweg Weiter
Balatongyörök Anfahrt: GPS: 46°45’40.88″N 17°20’54.50″E Machen Sie ein virtual Tour in Balatongyörökön! PKW:: Aus Richtung Zalaegerszeg über die Landstraße 76 und 71; aus Richtung Budapest über die Autobahn M7; aus Richtung Weiter
Kehidakustány Allgemeine Informationen Anreise: mit PKW: von Budapest auf der Autobahn M7, Ausfahrt Balatonszentgyörgy, dann Richtung Sármellék-Szentgyörgyvár GPS: N: 46° 49’58,1″ E: 17° 6’25,6″ Wichtige Rufnummer: Bürgermeisteramt +36 83 534 003 Weiter
Infrakabine Angenehme Wirkung der Infrasauna: Kalorien werden verbrannt, man nimmt ab Bei einer halbstündigen Infrasauna können bis 300 Kalorien verbrannt werden! Lindert Schmerzen- durch Erweiterung der äußeren Blutgefässe Stärkt das Immunsystem Weiter
Aromakabine, Musiktherapie Besonderheiten Duftölhaltige Heilpflanzen, und deren Auzüge, wurden schon bei unseren Urahnen benutzt: Als Heiltee, S im Rahmen religiöser Zermonien, als Körperbehandlung, Liebesverlockung, oder zum einbalsamieren der Verstorbenen. Ungefähr Mitte des Weiter
Finnische Sauna Allgemeine Informationen Das Wort Sauna hat finnischen Ursprung. Das Wort savu bedeutet Rauch. Die Finnen waren nicht die Ersten, die sich mit der Sauna befasst haben, sondern die Azteken und Weiter
Lockerungsmassage a Allgemeine Informationen Bei dieser Massageart werden Personen oft müde, oder schlafen ein. Die Lockernde Massage, kann man mit Aromaöl ergänzen, bzw. kombinieren. Besonderheiten Vor eine Lockerungsmassage sollte man ein Weiter
Fussmassage Allgemeine Inforamtionen Der Sinn einer typischen Reflexzonenmassage ist, an den Füssen, vor allem an den Fusssohlen, die Akupressurpunkte zu stimmulieren. So dass, die mit ihenen in Verbindung stehenden Organe und Weiter
Akupunktur Allgemeine Inforamtionen Die Akupunktur ist seit tausend Jahren ein Teil, der traditionellen chinesischen Heilkunde. Mit Hilfe der Akupunktur können Krankheiten behandelt werden, die bei der westlichen Schulmedizin nicht geheilt werden Weiter
Kneipp Tretbecken Allgemeine Informationen Pfarrer Dr. Sebastian Kneipp, nach ihm wurde die bekannte Kur benannt. Er hat den Wechsel von kalten und warmen Wasser erkannt und auch deren Wirkung. Durch Dr. Kneipp Weiter
Relax Kopf- und Halsmassage Allgemeine Informationen Als Ziel hat die Massage, den Körper, die Muskeln zu lockern und diese zu regenerieren. Die Gesichtsmassage, Kopfmassage, Halsmassage hat hauptsächlich zum Ziel, Falten zu glätten, ist aber Weiter
Ayurveda Massage Allgemeine Informationen Die ayurveda Therapie stammt aus Indien und bedeutet: ”Das Wissen eines ganzen Lebens”. Die Anwendung muss regelmäßig durchgeführt werden. Als Ergänzungstherapie gibt es Joga, Meditation und Diät. Die Weiter
Chinesische Massage Allgemeine informationen Die chinesische Massage gehört zu den ältesten Therapien und ist in die Gruppe der alternativen Massagen einzuordnen. Ist auch bekannt unter Tui-Ni – Therapie. Sie ist eigentlich eine Weiter
Thai Massage Allgemeine Informationen Stammt aus Indien, und ist in die Reihe der alternativen Massagen einzugliedern, ist vom Ursprung her eine beruhigende uralte Massageart. Die Thai Massage ist eine trockene Massage, ohne Weiter
Lomi lomi nui Allgemeine Inforamtionen Lomi lomi nui stammt von einer Hawaii Insel, mit einer polynesischen Technik. Spannung und Stress werden abgebaut. Die Grundlage der Lomi Massage ist die gleiche, wie bei der Weiter
Anticellulit Kur Allgemeine Informationen Das Ziel einer Anticellulitiskur ist, befallenes Gewebe zu verringern, oder abzubauen. Um Cellulitis abzubauen gibt es mehrere Methoden. Besonderheiten Eine vorbeugende Behandlung kann viel helfen, wenn wir mit Weiter
Anti-aging Allgemeine Informationen In der heutigen Zeit möchte jeder jung bleiben, das Geheimnis und die Suche nach dem Jungbrunnen, besteht schon seit es Menschen auf dieser Erde gibt. Anti-aging ist auch Weiter
Thalasso Therapie Allgemeine Informationen Die ist ein griechisches Wort nd stammt von thalassa ab, was soviel bedeutet wie Meer. Bei dieser Therapie werden die heilenden Kräfte des Meeres benutzt. Als erster hat Weiter
Kleopatra Bad Allgemeine Informationen Die Wassertemperatur eines Kleopatrabades liegt bei 37-38 Grad C. Zur Badvorbereitung wird empfohlen, auf eine Badewanne: 1 Liter 2,8-3,5 % ige Milch, 3 Esslöffel Honig, und 10 Tropfen Weiter
Spa, Gesundheit In unserer beschleunigten Welt wird von immer mehr Leuten erkannt, dass die Bewahrung oder das Zurückgewinnen der Gesundheit unentbehrlich zum völligen Leben ist. In Hévíz hängt der Gesundheitstourismus entscheidend ans Weiter
Indikationen, Kontraindikationen Besonderheiten (gut zu wissen) Ohne ärztliche Empfehlung wird eine Badezeit von max. 30 Minuten empfohlen. Bei chronischen Magen- und Darmtraktbeschwerden oder Verdauungsstörungen kann das Heilwasser als Trinkkur verwendet werden. Die Weiter
Gewichtsbad Allgemeine Informationen Empfehlungen: Entlastung der Bandscheiben und unter Druck stehenden Nervenwurzeln Lösung der Muskelkrämpfe Mäßigung der Band- und Muskelschrumpfungen Gegenanzeigen: Beschwerden des Herz-Adersystems Fieber, ansteckende Krankheiten akute bewegungsorganische Krankheiten Wirbelrutsch Weiter
Hydroterapie Allgemeine informationen Behandlungen zur Hydroterapie: Gewichtsbad Unterwasser Strahlmassage Thermotherápie Wechselbad Kneipp Treppbecken Hydrogalvan Besonderheiten Das Wasser ist 800mal dichter als die Luft. Die Dichtung des Wassers hängt von der Temperatur Weiter
Kohlensäurebad Allgemeine Informationen Weitere Typen der Wannenbäder: Hydroxeur-Wannenbad Fierfaches Galvanikbad Elektrisches Wannenbad Wechselbad Weitere hydrotherapeutische Behandlungen: Gewichtsbad Unterwasser Strahlmassage Thermotherapie Wechselbad Kneipp Tretbecken Hydrogalvan Besonderheiten Das Kohlensäurebad steigert die Wirkung des Weiter
Vierfaches Galvanikbad Allgemeine Informationen Weitere Typen der Wannenbäder: Hydroxeur-Wannenbad Vierfaches Galvanikbad Elektrisches Wannenbad Wechselbad Weitere hydrotherapeutische Behandlungen: Gewichtsbad Unterwasser Strahlmassage Thermotherapie Wechselbad Kneipp Tretbecken Kohlensäurebad Besonderheiten Das Galvanikbad ist mit der Legierung Weiter
Wannenbäder Allgemeine Informationen Typen der Wannenbäder: Hydroxeur-Wannenbad Kohlensäurebad Vierfaches Galvanikbad Elektrisches Wannenbad Wechselbad Weitere hydrotherapeutische Behandlungen: Gewichtsbad Unterwasser Strahlmassage Thermotherapie Kneipp Tretbecken Hydrogalvan Die Wannenbäder sind wichtige Teile der physiotherapeutischen Kure. Weiter
Hydroxeur-Wannenbad Allgemeine Informationen Weitere Typen der Wannenbäder: Sprudelbad Vierfaches Galvanikbad Elektrisches Wannenbad Wechselbad Weitere hydrotherapeutische Behandlungen: Gewichtsbad Unterwasser Strahlmassage Thermotherapie Wechselbad Kneipp Tretbecken Hydrogalvan Die Hydroxeur-Behandlung – d.h. das Sprudelbad – Weiter
Heilmassage Heilmassage Gehört zu einer der ältesten Heilmethoden der Menschheit Massageform als Therapie welcheals Ziel hat Krankheiten vorzubeugen, und zu heilen, den Kreislauf zu verbessern, die verspannten Muskeln zu lockern, Vitalität Weiter
Unterwasser Strahlmassage/Tangentor Allgemeine Informationen Heilmassagearten: Klassische Heilmassage Lymphmassage Unterwasser Strahlmassage Sohlen- und Fußreflexzonenmassage Die Behandlungen können in Anspruch genommen werden: – im Hévízheilbad – in den Kurhotels Besonderheiten Dank der gemeinsamen Kraft Weiter
Schlammpackung Allgemeine Informationen Moor verfügt Über physikalische Wirkungen: Grosse Auftriebskraft hydrostatischen Druck reibende Wirkung großer Temperaturträger und schlechter Temperaturleiter Biologische Wirkung: Fördert Durchblutung Das ACTH Hormon und der Endorphinspiegel erhöht sich Weiter
Gymnastik – Heilgymnastik Allgemeine Informationen Einzel- oder Gruppenbehandlung Mit der Hilfe qualifizierter Gymnasten Kurartige Verwendung ist empfohlen. Die Übungen können ins tägliche Training eingebaut werden. Die Behandlungen können in Anspruch genommen werden: – Weiter
Elektrotherapie Elektrotherapeutische Behandlungen: Iontophoresis Diadynamische Therapie Myotest Interferenz Magnetring /Pulsatorn Lichttherapie Cryotherapie CCS Magnetmatratze Die Behandlungen können in Anspruch genommen werden: – im Hévízheilbad – in den Kurhotels Besonderheiten Schon auch Weiter
Prävention, Medical Wellness Allgemeine Informationen Das Ziel ist die Vorbeugung Auf die Person festgesetzt In die tägliche Lebensführung einbaubar Es bedeutet eine Lebensweise Komplexe Behandlungen Besonderheiten Das medizinische Wellness ist mit dem Treffen Weiter
Hévíz Thermal See Allgemeine Informationen: Biologisch aktiv Fläche des Sees: 4,4 ha Tiefster Punkt: 38 m Die Wassertiefe auf 2/3 Teil des Sees ist 1,5-2 m Wassertemperatur im Sommer: 34-36 C im Winter: Weiter
Die Kehida Termál Spa und Familientherme Kehidakustány Allgemeine Informationen Anreise: mit PKW: von Budapest auf der Autobahn M7, Ausfahrt Balatonszentgyörgy, dann Richtung Sármellék-Szentgyörgyvár GPS: N: 46° 49’58,1″ E: 17° 6’25,6″ Wichtige Rufnummer: Bürgermeisteramt +36 83 534 Weiter
Das Tourinform-Büro in Balatongyörök Kontakt:Tourismusverein und Informationsbüro Balatongyörök Balatongyörök, Kossuth L. u. 64.Tel./Fax: 83/346-368 info@balatongyorok.hubalatongyorok@tourinform.huwww.balatongyorok.hu Öffnungszeiten: 1. Juni – 31. AugustMontag – Freitag 8-16Samstag – Sonntag 8-13 Das Tourinform-Büro in Balatongyörök wurde am 4. Weiter
Gyenesdias Tourinform Büro Allgemeine Information Öffnungszeiten In der Hauptsaison an Wochentagen 9-17 Uhr, am Wochenende 9-13 Uhr, sonst an Wochentagen: 8-16 Uhr Kontakt: Tourinform Gyenesdiás H-8315 Gyenesdiás, Hunyadi Str. 2. Tel.: +(36) 83/ Weiter
Vonyarcvashegy Tourinform Büro TOURINFORM VONYARCVASHEGY Adresse: 8314 Vonyarcvashegy, Kossuth Lajos Strasse 42. Telefon.: +36 83/348-253 Fax: +36 83/548-021 Email: vonyarcvashegy@tourinform.hu Öffnungszeit ab 15 . Juni bis 31 August In mehr als 140 Städten Weiter
Keszthely Tourinform Büro Általános információ A Tourinform iroda nyitva tartása: Június 1 – Augusztus 31-ig: Hétfő-péntek: 9-18-ig Szombat: 9-14-ig Vasárnap: zárva Szeptember 1 – Május 31-ig: Weiter
Hévíz Thermal See Allgemeine Informationen: Biologisch aktiv Fläche des Sees: 4,4 ha Tiefster Punkt: 38 m Die Wassertiefe auf 2/3 Teil des Sees ist 1,5-2 m Wassertemperatur im Sommer: 34-36 C im Winter: Weiter
Keszthelyer Gebirge Das charakteristische Grundgestein des fast vollständig mit Wald bedeckten Gebietes ist der Dolomit. Auf diesem für das Transdanubische Mittelgebirge typischen Gestein ist eine charakteristische Tier- und Pflanzenwelt zu beobachten. Auf Weiter
Kis-Balaton (Klein-Balaton) Allgemeine Info: Höhe über Meeresspiegel 104 m Fläche 594 km² Seelänge 79 km Seebreite 12,7 km Volumen 1,9 Mrd.m³ Umfang 195 km Maximale Tiefe 12,5 m Mittlere Tiefe 3,25 m Weiter
Plattensee Allgemeine Info: Höhe über Meeresspiegel: 104 m Fläche: 594 km² Seelänge: 79 km Seebreite: 12,7 km Volumen: 1,9 Mrd. m³ Umfang: 195 km Maximale Tiefe: 12,5 m Mittlere Tiefe: 3,25 Weiter
Balatonfenyves Balatonfenyves ist seit Jahrzehnten ein – durch seine friedliche Stille – bekannter Ferienort am südlichen Balatonufer für Familien. Die riesigen und bequemen, freien Badestrände und Erholungsufer ziehen die Gäste aus Weiter
Zalaszentgrót Allgemeine Informationen Bürgermeisteramt: +36 83/562-960 Szent Gróth Termalbad: +36 83/708-000 Interessant: Die Qualität des Termalwassers zeigt, dass Coca-Cola davon Mineralwasser herstellt, das heißt NaturAqua, was ein von der beliebteste Erfrischung Weiter
Zalaszántó Allgemeine Information Komitat: Zala Einwohner: 1050 Bürgermeisteramt: +36-83/370-001 Gemeinde mit 1050 Einwohnern im Becken des Keszthelyer Gebirge un des Tátika Berges in gleicher Entfernung von Keszthely und Sümeg. Ein berühmtes Weiter
Kápolnapuszta Allgemeine Informationen Büffelreservat am Kis-Balaton, Kápolnapuszta GPS: 46.581917, 17.203002 Öffnungszeiten 1. November – 31. März: 9.00-16.00 1. April – 30. April: 9.00-17.00 1. Mai – 31. August: 9.00-19.00 1. September Weiter
Balatonszentgyörgy Allgemeine Information: Komitat: Somogy Einwohner: 1681 Wichtige Telefonnumern: Bürgermeisteramt: +36-85-377-108 Kulturhaus: +36-85-377-629 Arzt: +36-85-377-036, +36-20-9392-941 Polizei: +36-85-377-601 Gemeinde mit 770 Einwohnern 15 km südöstlich von Keszthely. Letzte Siedlung der Südküste. Weiter
Balatonederics Allgemeine Information Wichtige Telefonnummern: Bürgermeisteramt +36-87-166-133 Kulturhaus: +36-87-466-033 Poliklinik: +36-87-466-107 Balatonederics liegt am Fuss des Keszthelyer – Gebirges, das aus dem Wesesten das Becken von Tapolca abgrenztAuf den Weinbergen stehen Weiter
Die „Wanderung“ der Hévízer-Seequelle Allgemeine Info: Nationalpark Balaton Oberland 8229 Csopak, Kossuth u. 16. Tel.: +3687/555-260 Fax: +3687/555-261 e-mail: bfnp@bfnp.kvvm.hu Web: www.bfnpi.hu Interessantes Margit Aussichtsturm Höhle in Cserszegtomaj Burg in Rezi Hévíz – Dobogó Weiter
Quellenstrasse in dem Keszthelyer-Gebirge Vállus (Büdöskút) – Szent Miklós-Quelle – Náradfõ-Quelle – Várvölgy Pap-kútja – Zsidi-Bach – Szent Domonkos Kirchengarten (Leichte Tour, für jedes Alter, sie führt auf mehreren markierten Touristenwegen. Gehzeit: 3 Stunden Weiter
Fahrradtouren Warum ist das Radfahren so gut? Es ist gesund. Das weiß jeder. Außerdem ist es eine gute Gelegenheit mit Freunden, der Familie und unseren Lieben gemeinsam etwas zu veranstalten oder diese Weiter
Touren am Klein-Balaton Allgemeine Info: Fórum Forum Kaufhaus Fahrrad Geschäft 8360 Keszthely, Rákóczi utca Tel.: +36-83-318-773, +36-30-947-0619 Green Zone Fahrradverleih 8360 Keszthely, Rákóczi utca 15. Tel.: +36-83-315-463 Bringatanya 8315 Gyenesdiás Madách Imre utca Weiter
Heilbäder und das Tal des Zala Flusses Allgemeine Info Fórum Kaufhaus Fahrradgeschäft 8360 Keszthely, Rákóczi utca Tel.: +36-83-318-773, +36-30-947-0619 Green Zone Fahrradverleih 8360 Kezthely, Rákóczi utca 15. Tel.: +36-83-315-463 Bringatanya 8315 Gyenesdiás Madách Imre utca 45. E-mail: Weiter
Wein, Weinfestival Wussten Sie es? Die Weinfestival-Veranstaltungen wiederholen sich regelmäßig an den einzelnen Orten der Region. Der Auftakt erfolgt in Cserszegtomaj und in Gyenesdiás, das Weinfestival in Balatongyörök, dann sind Vonyarcvashegy, Keszthely Weiter
Ballonfahrt General information Ihr Ballon startet taeglich in der Nähe des Badesees in Hévíz zwischen 1. April und 31. Oktober. Preise: Erwachsen: 159,- Eur Kind (6-12): 110,- Eur Reservation: +36 20 Weiter
Vergnügungsfahrt mit dem Schiff Allgemeine Information Balatoni Hajózási Zrt. Hajók: Csobánc, Helka Cím: 8600 Siófok, Krúdy sétány 2. Standort: Keszthely-Hafen Telefon: +36-83/ 312-093 Fax: +36-83/ 312-093 E-Mail: forgalmi@balatonihajozas.hu Web: www.balatonihajozas.hu Csobánc Telefon: +36-70/317-77-65 E-Mail: Weiter
Vogelbeobachtung Allgemeine Informationen 06 30/ 740 3995 8360 Fenékpuszta, Balatonufer, Vogelstation Interessantes Der Wachtelkönig ist der Vogel des Jahres 2016 in Ungarn. Vogelbeobachtung is eine lustige und lehrreiche Entspannung. Diese immer Weiter
Squash, Bowling und Billard Sportház: Adresse: 8315 Gyenesdiás, Kossuth u. 89. Tel./Fax: 06/83/510-330 Mobil: 06/20/479-9566 E-mail: info@sporthaz.com Web: www.sporthaz.com Geöffnet: jeden Tag 8-22 Uhr Squash Der Squash ist auch in Ungarn ein immer mehr Weiter
Aktivprogramme Allgemeine Informationen: In Gyenesdiás ist „Langeweile” ein Fremdwort. Für erholungsuchende Familien und Aktiv-Urlauber gibt es täglich etwas Neues zu erleben. Gyenesdiás lockt das ganze Jahr über mit vielfältigem Programangebot! Suchen Weiter
Vonyarcvashegy Strände Allgemeine Informationen Öffnungzeiten: 09 Juni – 04 September 08:00-18:00 Eintritt: Erwachsene: 900 HUF Kinder (4-14 Jahre): 400 HUF Rentner: 500 HUF Wochenkarte (7 Tag) Erwachsene: 3.500 HUF Kinder(unter 14 Jahre, Weiter
Infomap Info Map tartalma: Stadtpläne (Keszthely, Hévíz, Gyenesdiás, Vonyarcvashegy, Balatongyörök) West-Balaton Karte Sehenswürdigkeiten Museen Informationen Downloads Infomap Info map Publikationen : (Rezi, Keszthely, Gyenesdiás, Vonyarcvashegy, Hévíz) Downloads Keszthely Infomap Downloads Gyenesdiás Weiter
Für Privatvermieter 1. Leistungen für Mitglieder: A Kft elsősorban térségmarketing munkával foglalkozik, ma már a vállalkozók zöme felismerte, hogy a marketingmunkának elsősorban térségi szinten van értelme, hiszen a turista élményeket keres, nem Weiter
Datenschutzbestimmungen Introduction The company Nyugat-Balatoni Turisztikai Iroda nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság (company registration number: 20 09 067972, tax number: 20683463-2-20, registered office: H-8360 Keszthely, Kossuth Lajos utca 30., Hungary) (hereinafter referred to as: Weiter
Wandertouren/Wanderungen Allgemeine Informationen: Der Wanderweg Darnay-Dornyay verbindet 7 Aussichtstürme und ist 16,8 km lang. Die Wanderung dauert etwa 5,5 Stunden, der Höhenunterschied beträgt 740 m. Das Keszthelyer Gebirge gehört zum Nationalpark Weiter
West-Balaton (West-Balaton & Badacsony Card) Mit unserer West-Balaton & Badacsony Karte können Sie im Sommerurlaub an ihren Ausgaben viel sparen! Wie kann ich die West-Balaton & Badacsony Karte bekommen? Verbringen Sie Ihre Ferien in Keszthely, Weiter
(hu) Virtuális séta a Vadászati és Történelmi Modellvasút kiállításon (hu) Tegyen egy virtuális sétát a Vadászati és Történelmi Modellvasút kiállításon! No Frames Weiter
Region Sanfte Hügel, stolze Dolomitenfelsen, sonnengereifte, edle Weinsorten, herrliche Strände mit samtweichem Wasser,Heilbäder mit heilkräftigem, durch die Wärme erloschener Vulkane erwärmtem Thermalwasser, unterirdische Höhlenfür reizvolle Bootsfahrten, Heilgrotten mit heilsamer Luft, Moorlandschaften Weiter
West-Balaton Card - Freizeit Keszthely 10% Ermässigung – Familiensegeln Segeln – OptisulKeszthely, Csárda u. 13.Tel.: +36 30 273-6402 info@optisul.huwww.optisul.hu 15% Ermässigung Promenadenschifffahrt – Balatoni Hajózási Zrt.Promenadenschiff oder Disco-Schiff Keszthely, HajókikötőTel.: +36 83 312-093marketing@balatonihajozas.huwww.balatonihajozas.hu 15% Weiter
West-Balaton Card - Restaurant Keszthely 10% Ermässigung Jóbarát VendéglőKeszthely, Martinovics u. 1.Telefon: +36 83 311-442A’la carte 10% Ermässigung Matróz tanya – keszegezőKeszthely, Libás strandTelefon: +36 30 216-2373 10% Ermässigung Korzó CaféKeszthely, Kossuth Lajos u. Weiter
(hu) KeszthelyFest (hu) Időpont: 2014. július 11-13., péntek-szombat-vasárnap Zenei, családi és kulturális fesztivál Az ingyenesen látogatható KeszthelyFest fesztivál első alkalommal kerül megrendezésre nem mindennapi környezetben. A szervezők minden korosztályra gondoltak, a Festetics Weiter
(hu) Keszthely története (hu) Keszthely a Nyugat-Dunántúli Régióban, Zala megye keleti részén, a Balaton északnyugati szegletében található. Keleten a Keszthelyi-hegység, nyugaton a Zala folyó, valamint a Zalaapáti-hát, dél-nyugaton a Kis-Balaton, délen és keleten Weiter
(hu) "Nyitott Balaton" a Nyugat-Balatonon (hu) Időpont: 2014. október 22 – november 2. A Balaton Régió nem csak a nyári, fürdőzésre alkalmas időszakban jelenthet vonzó úti célt a turisták számára, hanem az őszi időszakban is képes Weiter
(hu) Minősítés (hu) Letölthető adatlapok Kerékpárosbarát adatlap Családbarát adatlap Wellness és Gyógy- adatlap Weiter
Familientour Festetics Informationen Familientour, leicht, 16 km lang Der Ausgangspunkt der Touren ist das Schloss Festetics. Die Familientour Festetics ist für Familien mit Kindern gestaltet sie können die an der adeligen Familie Weiter
Festetics Erbschaftstour Informationen Hobby Tour, mittelschwer, 59 km lang Der Ausgangspunkt der Touren ist das Schloss Festetics. Die Familientour Festetics ist für Familien mit Kindern gestaltet sie können die an der adeligen Weiter
Balaton Tour A Informationen Familientour, leicht, 34 km lang Wenn es um Radeln um den Balaton geht, fällt jedem gleich der Balaton-Kreis ein. Man braucht aber nicht alle 200 km zugleich abzuradeln. Von Weiter
Balaton Tour B Informationen Familientour, leicht, 52 km lang Wenn es um Radeln um den Balaton geht, fällt jedem gleich der Balaton-Kreis ein. Man braucht aber nicht alle 200 km zugleich abzuradeln. Von Weiter
Balaton Tour C Informationen Hobby Tour, leicht, 67 km lang Wenn es um Radeln um den Balaton geht, fällt jedem gleich der Balaton-Kreis ein. Man braucht aber nicht alle 200 km zugleich abzuradeln. Weiter
Balaton Tour D Informationen Familientour, leicht, 40 km lang Wenn es um Radeln um den Balaton geht, fällt jedem gleich der Balaton-Kreis ein. Man braucht aber nicht alle 200 km zugleich abzuradeln. Von Weiter
Klein-Balaton Tour von Keszthely Informationen Hobby Tour, mittelschwer, 66 km lang Die Anziehungskräfte am Klein-Balaton von Keszthely oder Hévíz abfahrend sind frei, ohne Führung, umweltfreundlich, auf zwei Rädern zu besuchen. Unterwegs fahren wir durch Weiter
Bakonyerdő Tour Informationen Familien und Hobby Tour, mittelschwer, 30 km lang Die markierten Radtouren im Keszthelyer-Gebirge stellen einem die wechselhaft schöne Landschaft des Gebirges vor. Die Tour Keszthelyer-Gebirge setzt ernstere Vorbereitung voraus, Weiter
Tour Keszthelyer-Gebirge Informationen Sport Tour, schwer, 47 km lang Die markierten Radtouren im Keszthelyer-Gebirge stellen einem die wechselhaft schöne Landschaft des Gebirges vor. Die Tour Keszthelyer-Gebirge setzt ernstere Vorbereitung voraus, sie zeigt Weiter
Badacsony kleiner Kreis Informationen Hobby Tour, leicht, 36 km lang Zwischen den Silhouetten der Zeugenbergen des Balaton-Hochlandes radelnd scheint ein einzigartiges Panorama auf. Das wechselhafte Relief der Zeugenberge und der Becken, die Trauben- Weiter
(hu) "Nyitott-Balaton - Ősszel is Balaton!" a Nyugat-Balatonon (hu) A Balaton Régió nem csak a nyáron vonzó úti cél a turisták számára, hanem az őszi időszakban is képes olyan kínálatot biztosítani, amiért érdemes ideutazni: pl. boros gasztronómiai élményeket, helyi Weiter
(hu) kerekparos-teszt (hu) Tudtad hogy a Nyugat-Balaton kerékpáros mintarégió? Kitáblázott térségi túraútvonalak Kerékpáros esőbeállók/pihenőhelyek Kerékpárkölcsönző hálózat Minősített kerékpárbarát szolgáltatók Segélyhívó ügyelet és gyorsszerviz Nyomtatott és digitális térképek Kerékpáros centrumok Kerékpáros túraszervezés és Weiter
(hu) Keszthely - Infomap (hu) A Keszthely – Infomap tartalma: Keszthely térkép Nyugat-Balaton Térkép Látnivalók Múzeumok Információk Weiter
(hu) A Festetics-örökség nyomában – Belvárosi köröző (hu) Keszthely a Festeticsek városa. Nem csoda, hiszen a városban járva lépten-nyomon a beléjük botlunk. A család egykori, két évszázados jelenléte és munkássága ma is szorosan hozzátartozik a város kulturális Weiter
Parafin-Behandlung Allgemeine Informationen Leider sind wir in der heutigen Zeit vielen Chemikalien und Umweltverschmutzungen augeliefert. Am beisten betrifft es unsere Hände durch Berührungen. Eine Parafinpackung ist für rauhe aufgesprungene rissige Haut Weiter
Stretching Allgemeine Informationen Stretching ist ein englisches Wort und bedeutet strecken und lockern. Und aus diesen Bewegungen setzt es sich zusammen. In den meisten Fällen handelt es sich um eine statische Weiter
Heilkur/Behandlungen Die Zusammenstellung der komplexen Kur beginnt in allen Fällen mit fachärztlicher Zustandsvermessung. Danach macht der Facharzt einen Vorschlag zur Einweisung und zur Zusammensetzung der Kur. Zum Erreichen der optimalen Heilwirkung Weiter
Einweisungsmöglichkeiten Patient Aufnahme: St. Andreas Rheumaklinik Non-profit GmbH. Adresse: 8380-Hévíz, Dr. Schulhof Vilmos Promenade 1. Tel: +36 83/ 501-700/ 331 (Montag-Freitag 07.30 – 14.30 óra) Fax: +36 83/ 342-832 E-mail: felvbiz@spaheviz.hu Für Weiter
Lymphmassage Allgemeine Informationen Heilmassagearten: Klassische Heilmassage Lymphmassage Unterwasser Strahlmassage Sohlen- und Fußreflexzonenmassage Die Behandlungen können in Anspruch genommen werden: – im Hévízheilbad – in den Kurhotels – bei Heilmasseuren Besonderheiten Die Weiter
Augenheilkunde Allgemeine Informationen Augenärztliche Fachordination und Optik Szemőr Bt. Adresse: 8380 Hévíz Petőfi Str. 11-13 Tel.: 06 83 340 887 E-Mail: drbenko@szemor.hu Optik:Admirál Optik Adresse: 8380 Hévíz Deák tér 1. Tel.: Weiter
Térségi Tájékoztató A hetente megjelenő Térségi tájékoztatónk célja, hogy elsőkézből értesülhessen a térségünk kiemelt rendezvényeiről és fontosabb turisztikai híreiről, információiról. Bízunk benne, hogy nem csak Önnek, hanem vendégeinek is hasznos és érdekes Weiter
West Balaton Travel Magazin Inhalt des Travel Magazins: West Balaton Historische Spaziergänge Sommerland Auf den Wellen Berge und Hügel Keszthely Gyenesdiás Vonyarcvashegy Balatongyörök Zalakaros Hévíz Kehidakustany Quelle der Gesundheit Bäderspaß Thermalland Download Travel Magazin Weiter
Wasserbanane in Vonyarcvashegy Auf dem ganzen Balaton hat die Wasserbanane sich auf dem Weg im ersten Mal auf dem Lido Beach in Vonyarcvashegy gemacht. Diese Motorboot geschleppte Sportmittel garantiert eine ausgezeichnete Unterhaltung für Weiter
Zena - Schönheit und Wellness ZENA BEAUTY UND WELLNESS IST IM ERDGESCHOSS UND IM ERSTEN STOCK UNTERGEBRACHT, ERGÄNZT DURCH DIE SPEZIELLEN BÄDER UND SAUNEN DER SPA-ABTEILUNG In unserem Schönheitszentrum finden Sie alle Dienstleistungen, die zur Weiter
Zalakaros Tourinform iroda Nyitva egész évben! Nyáron minden nap 9- 20, télen hétköznapokon 9 – 16 óráig.Címünk: 8749 Zalakaros, Gyógyfürdő tér 10. Tel./Fax: 06 93/340-421 e-mail: zalakaros@tourinform.hu www.zalakaros.hu A Tourinform Iroda szeretettel várja Weiter
Zena Beauty + Med Center ZENA WELT DER SCHÖNHEIT UND REGENERATION Zena ist ein neuartiges Schönheitszentrum des 21. Jahrhunderts, das die Funktionen einer exklusiv ausgestatteten Well¬ness- und Spa-Abteilung, eines Frisörsalons, einer modernen plastischen Chirurgie und Weiter
Zalakaros Bad Zalakaros ist vor allem durch ihr einzigartiges Wasser und den Thermal- Heil und Strandbad berühmt geworden Das moderne Thermal-, Heil-, und Erlebnisbadkomplex hat das ganze Jahr über geöffnet. Es wirbt Weiter
Weintage in Vonyarcvashegy Allgemeine Informationen Im jeden Jahr im Juli findet der Weinfest, und nach im August der Wein- und Traubenfest statt. Der Name von Vonyarcvashegy stammt aus einem slawischen Wort „vinarci“, es Weiter
Gyenesdiás Keszthely – Gyenesdiás – Nagymezõ (Grosse Wiese) – Festetics-Aussichtsturm – Berzsenyi-Aussichtsturm – Padkő (Bankstein) – Kitaibel Pál-Aussichtsturm in Vonyarcvashegy – Batsányi- und Bél Mátyás-Aussichtsturm in Balatongyörök (Tour vom mittleren Schwierigkeitsgrad Weiter
(hu) Geocaching a Balatonnál! (hu) Egy izgalmas új lehetőség aktív szabadidő eltöltésére. Próbálja ki! Hogy miért érdemes? – A Balaton közvetlen közelében található – Nemzeti park területén, csodálatos környezetben kirándulhatunk – Bérléssel korszerű GPS Weiter
Panoráma, „Szepkilato” Allgemeine Information Am Schönen Ausblick sind für die Gäste Parkplätze, Picknicktische und Imbissbuden eingerichtet. Wussten Sie es? Der Aussichtspunkt wurde vom Schriftsteller Károly Eötvös Schöner Ausblick benannt. Der einzigartige Ausblick Weiter
Golfclub Imperial Besuchen Sie unseren Golfclub Imperial, direkt am Nordwest-Ufer des Balatons gelegen, mit einer der atemberaubesten Aussichten auf den Balaton und auf die umliegenden, mit Wein bewachsenen Vulkanberge. Das vorherrschend milde Weiter
Kreative Werkstätte Besuch doch das Hirtenhaus und sei kreativ! Bastelwerkstatt Wenn du deine eigene Säbeltasche aus Leder oder einen hübschen Drahtschmuck machen möchtest, bist du im alten Hirtenhaus richtig. Wann: jeden Dienstag Weiter
West Balaton bicycle tours Bicycle Tours Inhalt: Auf dem Balatoner Radwanderweg Keszthelyer Gebirge Heilbäder und das Tal des Zala Flusses Touren am Klein-Balaton Downloadsbicycle tours Dowloadsbicycle tours karte Weiter
West Balaton Touristenkarte Touristenkarte: Keszthely Ortsplan Gyenesdiás Ortsplan Vonyarcvashegy Ortsplan Balatongyörök Ortsplan Hévíz Ortsplan Keszthelyer Gebirge Wanderkarte DownloadsTouristenkarte DownloadsOrtspläne Weiter
(hu) Ábrahámhegy (hu) A Bökk-hegyen emelt Szépkilátótól megcsodálható a domborzat esszenciája: csodás kilátás nyílik a révfülöpi hegy hullámos gerincére, a boglári és fonyódi hegyek vulkáni maradványaira, a Badacsony tájat uraló tömbjére, a Weiter
Weingebiet Badacsonyer historisches Weinbaugebiet Diese Landschaft verkörpert die Harmonie zwischen Natur und Menschen, sie ist schon seit Jahrzehnten die Heimat von Rebe und Wein, in dem nach den Alten das Feuer Weiter
Fahrrad fahren am Plattensee Allgemeine Informationen: Fahrradverleihe in Gyenesdiás: • Tourinform Gyenesdiás: Hunyadi str. 2. Tel: (+36) 83/511-790 • Wellness Hotel Katalin: Szent István str. 5. Tel: (+36) 83/311-324 • Caraván Bike: Madách str. 43. Weiter
West Balaton Wanderungen West Balaton Wanderungenp Inhalt: Darnay-Dornyai Béla Gedenktour Quellenstrasse in dem Keszthelyer-Gebirge Geologische Tour auf dem Láz-Berg Die „Wanderung“ der Hévízer-Seequelle Ausflüge auf den Szent György-Berg DownloadsWanderungen DownloadsWanderkarte Weiter
Fahrradverleih Es geht los mit Fahrrad! Entdecken Sie die West-Balaton Region auf zwei Rädern! Lassen Sie Ihre Fahrräder zu Hause, hier bekommen Sie nagelneue, gut ausgerüstete Fahrräder, mit den Sie die Weiter
(hu) Keresik a Nyugat-Balaton új szlogenjét (hu) A Nyugat – balatoni Turisztikai Régió 2013. január 16.és február 15. között szlogen pályázatot hirdet. A szlogennek egyszerre kell a Balaton nyári élményeit és az egész éven át élvezhető Weiter
Nordic walking im Keszthelyer Gebirge Lust auf Nordic Walking? Kein Problem sogar während des Urlaubs am Balaton. Start: Große Wiese Gyenesdiás Anmeldung: Fr. Karin Bruder +49 174/1600431 Termine: ab 5. April jeden Donnerstag um 17.30 Uhr und Weiter
Balatonberény Die grüne Ecke des Balatons Balatonberény ist die westlichste Ortschaft am Südufer des Balatons. Ein stilles, ruhiges Feriendorf mit blühenden Parks, mit kleinen Inseln und unberührten Schilfkolonien, die sich im Weiter
Motorbootsverleih Wir erwarten unsere Gäste am städtischen Strand in Keszthely in unserem Motorbootsverleih. In unserem Angebot finden sie sowohl E-boote, die man ohne Bootsführerschein in Anpsruch nehmen kann, als auch leistungsstärkere Weiter
(hu) Pelsoline (hu) A Pelsoline hajózás idén is várja a sétahajózni vágyókat a Festeticsek ihlette Juditta kétárbocos vitorlásával a keszthelyi kikötőben, július 01 és augusztus 31 között. Kínálatunkban szerepelnek egyórás sétahajózások a Weiter
West-Balaton Card - Weinkellers Balatongyörök 10% Ermässigung Lekics BorházBalatongyörök, Kossuth Lajos utca 26.Tel.: +36 83 346-241Weingenuss. Zalakaros 10% Ermässigung Arany BorozóZalakaros, Szent Orbán u. 20.Tel.: +36 30 283-8205, +36 30 969-9407 Weinverkostung Weiter
West-Balaton Card - Strände Vonyarcvashegy 10% Ermässugung Vonyarcvashegy Lido strandH-8314 Vonyarcvashegy, Fürdő utca 1.Telefon: +36 83 348-131Wochenkarte (7er Block) Familienkarte (2 Erwachsene +2 Kinder + Kinder 1.500 HUF): 10.000 HUF Balatongyörök 40% Ermässugung für Weiter
West-Balaton Card - Services Keszthely 15% Ermässigung Dinter OptikaKeszthely, Kossuth Lajos utca 30.Tel.: +36 83 314-285Kostenlose Untersuchung, vom Kauf 15% Ermässigung. 10% Ermässigung Kakadu DentalKeszthely, Pázmány Péter u. 14.Tel.: +36 83 312-04210% Ermässigung aus Weiter
(hu) Tourinform Badacsony (hu) Általános információ A Tourinform iroda nyitva tartása: január-április: hétfő-péntekig:9:00 – 15:00 május-június: hétfő – péntek: 9:00 – 17:00 szombat-vasárnap: 9.00-15.00 július-augusztus: hétfő-vasárnap: 9:00 – 19:00 szeptember: hétfő – péntek: Weiter
West-Balaton Card - Geschenke Gyenesdiás 10% Ermässigung Vaszi Beach ShopGyenesdiás, Gyenesi Lidóstrand, Tel: +36 30/931-4494 Strandartikel, Souvenir 10% Ermässigung J&A KeramikhausGyenesdiás, Kossuth Lajos u. 103.Tel.: +36 83 316-50410% Ermässigung von Keramikwaren Balatongyörök 10% Ermässigung Weiter
Gesundheit un Verwöhnung in der Region West-Balaton Hévíz – die Quelle des Lebens! – streichelnde Genesung Heilung, Vorbeugung, Rehabilitation, Rekreation Tradition – Kompetenz – Heilkur – Kultur Medical Wellness Schönheit ist sich wohlzufühlen in seiner Haut! Kommen Weiter
Badacsonyer historisches Weinbaugebiet Diese Landschaft verkörpert die Harmonie zwischen Natur und Menschen Sie ist schon seit Jahrzehnten die Heimat von Rebe und Wein, in dem nach den Alten das Feuer der erloschenen Vulkane Weiter
Veranstaltungskalendar von West-Balaton 2019 Museen, ständige Austellungen Variationen für verschiedene Themen Familienprogramme Aktive Entspannungsmöglichkeiten, Sportprogramme Programme Historische Sehenswürdigkeiten Kirchengeschichtliche Besucherstätten Märkte, Messen Ausstellungen in der Saison Herunterladen Veranstaltungskalendar Weiter
Touren im Keszthelyer-Gebirge Die markierten Radtouren im Keszthelyer-Gebirge stellen einem die wechselhaft schöne Landschaft des Gebirges vor. Die Tour Keszthelyer-Gebirge setzt ernstere Vorbereitung voraus, sie zeigt den Radelnden mehrere und vielfältige kulturelle und Weiter
(hu) Konferenciák a Festetics-kastélyban (hu) A Helikon Kastélymúzeum a Festetics-kastély tágas tereiben, köztük a velencei tükörteremben és az egymásba nyíló báltermekben lehetőséget biztosít társas rendezvények: konferenciák és szakmai találkozók, üzleti megbeszélések, állófogadások, díszebédek, díszvacsorák, Weiter
Rundflug – Lucia Air Fliegen sie am Flughafen von Balatonkeresztúr mit dem berühmten Flugzeug „Lucia”, das einen Fahrgast oder mit dem Flugzeug Piper 28, das 3 Erwachsene und 2 Kinder mitnehmen kann. Überraschen Sie Weiter
Abenteuerparks In den letzten Jahren haben mehrere Abenteuerparks ihre Tore geöffnet, damit das Angebot der West-Balaton Region erweiternd. Diese Abenteuerparks bieten den aktiven Kleinen und Erwachsenen gleicherweise denkwürdigen Zeitvertreib. Unsere Abenteuerparks Weiter
Klein-Balaton Tour von Hévíz Informationen Sport Tour, schwer, 42 km lang Die Anziehungskräfte am Klein-Balaton von Keszthely oder Hévíz abfahrend sind frei, ohne Führung, umweltfreundlich, auf zwei Rädern zu besuchen. Unterwegs fahren wir durch Weiter
Badacsony großer Kreis Informationen Hobby Tour, leicht, 42 km lang Zwischen den Silhouetten der Zeugenbergen des Balaton-Hochlandes radelnd scheint ein einzigartiges Panorama auf. Das wechselhafte Relief der Zeugenberge und der Becken, die Trauben- Weiter
Familienurlaub am West-Balaton Das Land der sanften Naturschönheiten für Familien Grenzlose Erlebnisse… bei jedem Wetter und zu jeder Zeit Sommerland… wo der Sonnenschein bloß eine Zugabe ist Wo Berge und Wasser zusammentreffen… mehr Weiter
Wasserski und Segeln Der Balaton bietet ausgezeichnete Möglichkeit für verschiedene Wassersportarten. Das Erlebnis des Wasserskifahrens wird in Vonyarcvashegy – dank den elektrisch getriebenen Kabelbahnen – für immer mehrere erreichbar. Das Segeln ist der Weiter
Fahrradtouren in West-Ungarn West-Balaton – Heimat der milden Schönheiten Radtouren um den Balaton Touren im Keszthelyer-Gebirge In den Spuren der Familien Festetics Touren um den Badacsony-Berg Touren zum Klein-Balaton Wanderungen am West-Balaton Aktiv Weiter
(hu) Valentin napi kiemelt ajánlataink (hu) A Valentin-nap a szerelmesek ünnepe, ajándékozzon kedvesének balatoni pihenést. Válasszon a nyugat-balatoni szálláshelyek Valentin-napi csomagajánlatai közül! Farsangi romantikus kavalkád – Hotel Ovit 2 éjszaka szállás, svédasztalos reggelivel félpanziós ellátással. Weiter
Heil und Wellnessbad Sárvár Heilung, kristallklares chlorfreies Wasser, Spaß und Unterhaltung, auch wenn es regnet, in jeden Jahreszeiten… Allgemeine Informationen Adresse H-9600 Sárvár, Vadkert út 1. Tel. +36 95 523-600 Fax: +36 95 523-604 Weiter
(hu) Nőnapi kiemelt ajánlataink (hu) A nőnap a nők iránti tisztelet és megbecsülés kifejezésének napja. Kedveskedjen szíve hölgyeinek balatoni pihenéssel! Válasszon a nyugat-balatoni szálláshelyek nőnapi csomagajánlatai közül! Tavaszi pihenés – Hotel Ovit 2 vagy Weiter
(hu) Kiemelt ajánlataink a húsvéti ünnepekre (hu) Töltse a húsvéti hosszú hétvégét a Balaton partján! Válasszon a nyugat-balatoni szálláshelyek húsvéti csomagajánlatai közül! Töltse a húsvéti ünnepeket Keszthelyen! – Hotel Ovit 3 vagy 4 éjszaka szállás félpanziós Weiter
(hu) Kiemelt ajánlataink a pünkösdi hétvégére (hu) Töltse a pünkösdi hétvégét a Balaton nyugati csücskében! Töltse pünkösdi hétvégét Hévízen, Hunguest Hotel Panorámában***superior! Pihenjen meg a város szívében a HH Panorámában! Tófürdőzés, színes városi programok, kikapcsolódás, feltöltődés! Weiter
(hu) Keszthelyi Nyári Játékok 2017 (hu) Időpont: 2017. július 27 – augusztus 4. 20:30 Helyszín: Keszthely, Festetics-kastély parkja Keszthelyi Nyári Játékok –világsiker az emelt nézőtér előtt A XVIII. Keszthelyi Nyári Játékokon a Házassági leckék középhaladóknak Weiter
Riesenrad Keszthely In Keszthely dieses Jahr wir können das Panorama des West-Balaton von 15 Stock Höhe bewundern. Am Balaton Ufer ein 50m hoch Riesenrad wartet auf die Gäste mit 30 Kabinen (eine Weiter
(hu) Gyenescape – a gyenesdiási kalandjáték (hu) Legyél Te is GyenEScape kalandor! Vajon neked sikerül megfejteni az „elátkozott erdő” titkát? Kapcsold ki a digitális világot, és engedd, hogy rabul ejtsen a természet! Toborozz útitársakat, és vegyetek Weiter
(hu) Ligetplex Cinema (hu) A Balaton régió legmodernebb mozija Gyenesdiáson Gyenesdiáson a Liget Plázában található a modern technikával ellátott, 2 termes mozi. A 300 férőhelyes nagyteremben 16 méter széles vetítővásznon nézhetjük a filmeket, Weiter
Kajak Insel Kajak Insel befindet sich am Diás Spielstrand und erwartet die Gäste mit SUP-, Kajakverleih, und geleiteten Paddeltouren, Wandertouren, Radtouren. Weiter
Vaszi Beach Shop Vaszi Beach Shop befindet sich am familienfreunden Lido Strand. Hier kommt die ganze Familie voll auf ihre Kosten; Sie können hier Strandartikel, Souvenirs, Zeitungen und alles kaufen, was am Strand Weiter
(hu) Zalakaros (hu) Zala megye egyik legkedveltebb üdülőhelye, Zalakaros. Ez a település rendelkezik valami olyannal, amely más városoknak kevésbé adatott meg. Európa egyik legjobb gyógyvizével, minden generációnak lehetőséget nyújtó fürdővel, amely kikapcsolódást, Weiter
(hu) A Balaton kiemelt turisztikai fejlesztési térség fejlesztése és pozicionálása (hu) A Balaton kiemelt turisztikai fejlesztési térség fejlesztése és pozicionálása GINOP-1.3.4-17-2018-00001 Konzorciumvezető: Magyar Turisztikai Ügynökség Konzorciumi tagok: -Magyar Turisztikai Szövetség Alapítvány -Visit Hungary Nemzeti Turisztikai Szervezet Nonprofit Zrt. -Balatoni Turizmus Weiter
Kajak Insel Gyenesdiás Live Loosely Be Cheerful – das ist der Slogan der Kajak Insel 🙂 Kajak Insel, ein Familienunternehmen, bietet zahlreiche Aktiv- und Erholungsmöglichkeiten im Wasser und auch am Land. Individuelle Gäste Weiter
(hu) köszönő oldal szállás.hu foglalás után Wir freuen uns, dass Sie uns gewählt haben!Ihre bitte wurde weitergeleitet. Wir wünchen Ihnen ein angenehmes Browsing.Bitte wählen Sie von den Linken, oder klicken Sie auf den ”Fenster schließen” Knopf. Weiter